Frank Ocean – James Fauntleroy – Dying For Your Love перевод и текст

Текст:

Do u remember
That october night
That’s when?
I almost lost my life

Перевод:

Ты помнишь
Той октябрьской ночью
Вот когда?
Я почти потерял свою жизнь

Found myself being a hero
Trying to guide your heart
No matter how hard I fought
Was over before it started

I thought that we were
Always inside of the battle
I’m on the front line of disaster now
All makes sense I’ve
Put it together
Guess what we have doesn’t matter

Got me dying every night
Just because
Got me fighting every night
To prove my love
We Never get enough
Of fighting in the club
I’m dying for your love
I don’t know what u want
You got me fighting every night
To prove my love

All I ever did was
Just try to play my part
Try to be the man
Who would not let u be taken advantage of
But u let it go on
And everytime I see you when I’m out

Оказался героем
Пытаясь направить ваше сердце
Как бы я ни боролся
Был закончен, прежде чем началось

Я думал, что мы были
Всегда внутри битвы
Сейчас я нахожусь на переднем крае катастрофы
Все понятно
Положите это вместе
Угадай, что у нас есть, не имеет значения

Я умирал каждую ночь
Да просто так
Я сражался каждую ночь
Доказать свою любовь
Мы никогда не получаем достаточно
Боев в клубе
Я умираю за твою любовь
Я не знаю что ты хочешь
Ты заставляешь меня драться каждую ночь
Доказать свою любовь

Все, что я когда-либо делал, было
Просто попробуйте сыграть мою роль
Попробуй быть мужчиной
Кто бы не позволил тебе воспользоваться
Но ты позволил этому продолжаться
И каждый раз, когда я вижу тебя, когда я выхожу

I wanna crack his dome
Now tell me that I’m wrong

But I thought we were
Always inside of the battle
I’m on the front line of disaster now
All makes sense I’ve
Put it together
Guess what we have doesn’t matter

You got me dying
Fighting every night
Dying
Fighting every night
You have me dying every night
Just because
You got me fighting every night
To prove my love
We Never get enough
Of fighting in the club
I’m dying for your love
I don’t know what u want
You got me fighting every night
To prove my love

Always inside of the battle

Я хочу взломать его купол
Теперь скажи мне, что я не прав

Но я думал, что мы были
Всегда внутри битвы
Сейчас я нахожусь на переднем крае катастрофы
Все понятно
Положите это вместе
Угадай, что у нас есть, не имеет значения

Я умирал каждую ночь
Да просто так
Я сражаюсь каждую ночь
Доказать свою любовь
Мы никогда не получаем достаточно
Боев в клубе
Я умираю за твою любовь
Я не знаю что ты хочешь
Ты заставляешь меня драться каждую ночь
Доказать свою любовь

Ты меня умирал
Сражаться каждую ночь
умирающий
Сражаться каждую ночь
Ты меня умираешь каждую ночь
Да просто так
Ты заставляешь меня драться каждую ночь
Доказать свою любовь
Мы никогда не получаем достаточно
Боев в клубе
Я умираю за твою любовь
Я не знаю что ты хочешь
Ты заставляешь меня драться каждую ночь
Доказать свою любовь

Всегда внутри битвы