Frank Ocean – One Look перевод и текст

I’ve seen it and I liked it more
I told myself I had to have it
I look but I do not touch
Wondering why you walk like that (that that that)

Я видел это, и мне понравилось больше
Я сказал себе, что должен был
Я смотрю но не трогаю
Хотите знать, почему вы ходите так (то, что это)

Didn’t have a pick up line to use
Way to cool, way too cool
Ohh whoa whoa ohh
And instead I’m hoping you’re watching me too
Like I watched you

It took one look
Ohhh
x3
Just that one look
Ohhh
x2
What was I to do but look
Ohhh didn’t stop staring
Ohhh couldn’t run away from you
No, didn’t stop
No
x2
just took on look

That’s a good look baby (baby)
That’s a good look darling
That’s a good look, good look

Не было возможности забрать линию
Слишком круто, слишком круто
Ооооооаааааааааааааааааа
И вместо этого я надеюсь, что ты тоже смотришь на меня
Как будто я наблюдал за тобой

Потребовался один взгляд
Оооо
x3
Только этот один взгляд
Оооо
x2
Что мне было делать, но смотреть
Оооо не переставала пялиться
Оооо не мог убежать от тебя
Нет не остановился
нет
x2
просто взял на взгляд

Это хорошо выглядит, детка (детка)
Это хорошо, дорогая
Это хорошо выглядит, хорошо выглядит

My eyes must have been on drugs
You calling me, check me so crazy
I couldn’t see the floor beneath you
But baby I could see you pacing on
Thin air, mid-air, no
Long brown hair swinging, no
Red bottoms in your high heels
Like I’m watching a bluray

You?
Didn’t know what to say
I’m way too cool, way too cool
Yeah yeah yeah yeah
And I, you know I’m hoping you’re watching me too
Oh yeah, you know it’s true

It took one look
Ohhh
x3
Just that one look
Ohhh
x2
What was I to do but look
Ohhh didn’t stop staring
Ohhh couldn’t run away from you
No, didn’t stop
No
x2
just took on look

I wanna stare at you some more
When I can feel you in my soul
I’m not looking from the outside
I could feel you?
I wanna grab that body
Touching that booty
Feeling on your booty
Say that you love it
And you said it’s all mine

It took one look
Ohhh
x3
Just that one look
Ohhh
x2
What was I to do but look
Ohhh didn’t stop staring
Ohhh couldn’t run away from you
No, didn’t stop
No
x2
just took on look

It took one look
Ohhh
x3
Just that one look
Ohhh
x2
What was I to do but look
Ohhh didn’t stop staring
Ohhh couldn’t run away from you
No, didn’t stop
No
x2
just took on look

That’s a good look baby (baby)
That’s a good look darling
That’s a good look, good look
That’s a good look

That’s a good look baby (baby)
That’s a good look darling
That’s a good look, good look
That’s a good look

Должно быть, мои глаза были на наркотиках
Ты звонишь мне, проверь меня таким сумасшедшим
Я не мог видеть пол под тобой
Но, детка, я мог видеть, как ты ходишь по
Тонкий воздух, воздух, нет
Длинные каштановые волосы раскачиваются, нет
Красные попки на высоких каблуках
Как будто я смотрю голубоватый

Вы?
Не знал что сказать
Я слишком крутой, слишком крутой
Да да да да
И я, вы знаете, я надеюсь, что вы тоже смотрите на меня
Ах да, вы знаете, это правда

Потребовался один взгляд
Оооо
x3
Только этот один взгляд
Оооо
x2
Что мне было делать, но смотреть
Оооо не переставала пялиться
Оооо не мог убежать от тебя
Нет не остановился
нет
x2
просто взял на взгляд

Я хочу смотреть на тебя еще немного
Когда я чувствую тебя в моей душе
Я не смотрю снаружи
Я чувствовал тебя?
Я хочу схватить это тело
Касаясь этой добычи
Чувствую свою добычу
Скажи, что ты любишь это
И ты сказал, что это все мое

Потребовался один взгляд
Оооо
x3
Только этот один взгляд
Оооо
x2
Что мне было делать, но смотреть
Оооо не переставала пялиться
Оооо не мог убежать от тебя
Нет не остановился
нет
x2
просто взял на взгляд

Потребовался один взгляд
Оооо
x3
Только этот один взгляд
Оооо
x2
Что мне было делать, но смотреть
Оооо не переставала пялиться
Оооо не мог убежать от тебя
Нет не остановился
нет
x2
просто взял на взгляд

Это хорошо выглядит, детка (детка)
Это хорошо, дорогая
Это хорошо выглядит, хорошо выглядит
Это хорошо выглядит

Это хорошо выглядит, детка (детка)
Это хорошо, дорогая
Это хорошо выглядит, хорошо выглядит
Это хорошо выглядит