Frank Ocean – So Comfortable перевод и текст

Текст:

I’m afraid to say it
Don’t wan’t you to think I’m playing
My mistakes take the pretentiousness down like I’m standing naked
Hear the crowd and I sorry I know that I’m wrong yeah I’m wrong

Перевод:

Я боюсь это сказать
Не хочу, чтобы вы думали, что я играю
Мои ошибки подавляют претенциозность, как будто я стою голым
Услышь толпу, и мне жаль, что я знаю, что я не прав, да, я не прав

If I could I’d go back I’m exposed give me back my clothes cause I just can’t take it
But look at you, loving a fool, making it easy
I guess its cool naked with you already seen me

Oh you got me so comfortable
Even when I’m wrong, comfortable
You don’t mind them flaws, you’ve already seen them all
Still got me feeling so comfortable
Feeling so comfortable

You keep on forgiving
Rewrote all my wrongs in pencil
When you stay it makes me forget that I’m down, now it’s all so simple
Till the end, even when, I look dumb like I do when I lie
Feels so good letting go I’m exposed, you can have my clothes cause I’m not afraid
But look at you loving a fool, making it easy
I guess it’s cool naked with you already seen me

Chorus

It don’t matter it don’t matter no, you’ve seen it all before
It don’t matter it don’t matter , you’ve seen it all before
It don’t matter it don’t matter no, you’ve seen it all before
So comfortable, so comfortable, so comfortable

Chorus

Если бы я мог, я бы вернулся, меня разоблачили, верни мне мою одежду, потому что я просто не могу ее взять
Но посмотри на себя, любя дурака, облегчая
Я думаю, это круто голый с тобой уже видел меня

О, ты меня так удобно
Даже когда я ошибаюсь, комфортно
Вы не против их недостатков, вы уже видели их всех
Все еще заставил меня чувствовать себя так комфортно
Чувствовать себя так комфортно

Вы продолжаете прощать
Переписал все мои ошибки карандашом
Когда ты остаешься, это заставляет меня забыть, что я не в себе, теперь все так просто
До конца, даже когда я выгляжу тупым, как когда я лгу
Чувствую себя так хорошо, отпустив меня, я разоблачен, ты можешь взять мою одежду, потому что я не боюсь
Но посмотри на себя, любя дурака, облегчая
Я думаю, это круто голый с тобой уже видел меня

Chorus

Неважно, это не важно, нет, вы видели все это раньше
Неважно, это не важно, вы видели все это раньше
Неважно, это не важно, нет, вы видели все это раньше
Так удобно, так удобно, так удобно

Chorus