Frank Ocean – There Will Be Tears перевод и текст

there will be tears
i’ve no doubt
there may be smiles
but a few

будут слезы
я не сомневаюсь
там могут быть улыбки
но несколько

i can’t be there with you
but i can dream
i can’t be there with you
but i can dream
i can’t be there with you
but i can dream
i can’t be there with you
but i can dream
i can’t be there with you
but i can dream
i can’t be there with you
but i can dream
i still dream dream dream
i still dream

my grandaddy was a player
pretty boy in a pair of gators
see i met him later on
think it was 1991
the only dad i’d ever know
but pretty soon he’d be gone too
hide my face hide my face
can’t let em see me crying
cause these boys didn’t have no fathers neither

я не могу быть там с тобой
но я могу мечтать
я не могу быть там с тобой
но я могу мечтать
я не могу быть там с тобой
но я могу мечтать
я не могу быть там с тобой
но я могу мечтать
я не могу быть там с тобой
но я могу мечтать
я не могу быть там с тобой
но я могу мечтать
я все еще мечтаю мечта мечта
я все еще мечтаю

мой дедушка был игроком
симпатичный мальчик в паре аллигаторов
вижу, я встретил его позже
думаю это был 1991
единственный папа, которого я когда-либо знал
но довольно скоро он тоже уйдет
скрыть мое лицо скрыть мое лицо
не могу позволить им увидеть, как я плачу
потому что у этих мальчиков не было ни отцов, ни

i can’t be there
that’s all you had to say to me was
you couldn’t be there
why couldn’t you say to me
you won’t be there
you could’ve warned me
you wouldn’t be here
right here
you wouldn’t be here for me

я не могу быть там
это все, что ты должен был сказать мне,
ты не мог быть там
почему ты не мог сказать мне
тебя там не будет
ты мог предупредить меня
тебя бы здесь не было
Прямо здесь
ты не был бы здесь для меня