Frank Sinatra – Be Careful, It’s My Heart перевод и текст
Текст:
Be careful, it’s my heart, it’s not my watch you’re holding, it’s my heart.
It’s not the note that I sent you that you quickly burn,
It’s not a book I lent you that you never return.
Remember, it’s my heart,. the heart with which so willingly I part
Перевод:
Будьте осторожны, это мое сердце, это не мои часы, которые вы держите, это мое сердце.
Это не записка, которую я послал тебе, что ты быстро сгоришь,
Я не одолжил тебе книгу, которую ты никогда не вернешь.
Помни, это мое сердце. сердце, с которым я так охотно расстаюсь
It’s yours to take, to keep or break, but please, before you start,
Be careful, it’s my heart.
Be careful, it’s my heart.
Вы можете взять, сохранить или сломать, но, пожалуйста, прежде чем начать,
Будь осторожен, это мое сердце.
Будь осторожен, это мое сердце.