Frank Sinatra – Stargazer перевод и текст

Текст:

Stargazer! You with your head in the heavens,
You’ll never get by, walking that high off the ground.
Hey, moon dreamer, I’ve been around and I see it,
That higher you get, the harder they let you down.

Перевод:

Звездочет! Ты с головой в небесах,
Ты никогда не пройдешь, поднимаясь так высоко от земли.
Эй, лунный мечтатель, я был рядом и вижу это,
Чем выше ты становишься, тем сильнее тебя подводят.

You pay your dues, it seems forever,
And if you’re clever, you may be in for a while, then you’re out of style.
Hey, stargazer, probably think I’m crazy, and you haven’t heard one single word I said.
No I don’t want to burst your bubble, but you got trouble,
Don’t you know the higher the top, the longer the drop,
Hey, stargazer (jump on it, Sam, get all over that thing!).
No I don’t want to burst your bubble, but you got trouble,
Don’t you know the higher the top, the longer the drop,
Hey, stargazer! Stargazer, stargazer, stargazer! You moon dreamer, you moon dreamer!

Вы платите свои взносы, кажется, навсегда,
И если вы умны, вы можете быть на некоторое время, то вы не в моде.
Эй, звездный обозреватель, наверное, думаешь, что я сумасшедший, и ты не услышал ни единого слова, которое я сказал.
Нет, я не хочу лопать твой пузырь, но у тебя проблемы,
Разве вы не знаете, чем выше вершина, тем дольше падение,
Эй, Звездный Глаз (прыгай, Сэм, разберись со всем этим!).
Нет, я не хочу лопать твой пузырь, но у тебя проблемы,
Разве вы не знаете, чем выше вершина, тем дольше падение,
Эй, Звездный Глаз! Stargazer, Stargazer, Stargazer! Вы лунный мечтатель, вы лунный мечтатель!