Frank Walker – Footprints (Oliver Nelson & Tobtok Remix) перевод и текст
Текст:
I’m talking through these long doors
Always two sides to every broken word
That you’re screaming now you’re leaving
Don’t believe it anymore
Перевод:
Я говорю через эти длинные двери
Всегда две стороны каждого разбитого слова
Что ты кричишь теперь ты уходишь
Не верь этому больше
I’m trying to learn your language
To work out what you need
Cause I can see its different
To what you say to me
You tell me what you want
Baby that’s not what you need
Or I just don’t get it
If you want to be alone
Than why you leaving these footprints
It seems like every time you go
You turn around to check I’m looking
If you want to be alone
Then why you leaving these footprints
It seems like every time you go
Then why you leaving these footprints
I’m trying to learn your language
To work out what you need
Cause I can see its different
To what you say to me
You tell me what you want
Baby that’s not what you need
Or I just don’t get it
Oh, if you want to be alone…
I’m talking through these long doors
Always two sides to every broken word
That you’re screaming now you’re leaving
Я пытаюсь выучить твой язык
Чтобы решить, что вам нужно
Потому что я вижу его по-другому
На что ты говоришь мне
Вы говорите мне, что вы хотите
Детка, это не то, что вам нужно
Или я просто не понимаю
Если ты хочешь быть один
Чем ты оставляешь эти следы
Кажется, что каждый раз, когда вы идете
Вы поворачиваетесь, чтобы проверить, я смотрю
Если ты хочешь быть один
Тогда почему ты оставляешь эти следы
Кажется, что каждый раз, когда вы идете
Тогда почему ты оставляешь эти следы
Я пытаюсь выучить твой язык
Чтобы решить, что вам нужно
Потому что я вижу его по-другому
На что ты говоришь мне
Вы говорите мне, что вы хотите
Детка, это не то, что вам нужно
Или я просто не понимаю
Ох, если ты хочешь побыть один …
Я говорю через эти длинные двери
Всегда две стороны каждого разбитого слова
Что ты кричишь теперь ты уходишь
I’m trying to learn your language
To work out what you need
Cause I can see its different
To what you say to me
You tell me what you want
Baby that’s not what you need
Or I just don’t get it
If you want to be alone
Than why you leaving these footprints
It seems like every time you go
You turn around to check I’m looking
If you want to be alone
Then why you leaving these footprints
It seems like every time you go
Then why you leaving these footprints
I’m trying to learn your language
To work out what you need
Cause I can see its different
To what you say to me
You tell me what you want
Baby that’s not what you need
Or I just don’t get it
Oh, if you want to be alone…
Я пытаюсь выучить твой язык
Чтобы решить, что вам нужно
Потому что я вижу его по-другому
На что ты говоришь мне
Вы говорите мне, что вы хотите
Детка, это не то, что вам нужно
Или я просто не понимаю
Если ты хочешь быть один
Чем ты оставляешь эти следы
Кажется, что каждый раз, когда вы идете
Вы поворачиваетесь, чтобы проверить, я смотрю
Если ты хочешь быть один
Тогда почему ты оставляешь эти следы
Кажется, что каждый раз, когда вы идете
Тогда почему ты оставляешь эти следы
Я пытаюсь выучить твой язык
Чтобы решить, что вам нужно
Потому что я вижу его по-другому
На что ты говоришь мне
Вы говорите мне, что вы хотите
Детка, это не то, что вам нужно
Или я просто не понимаю
Ох, если ты хочешь побыть один …