Frank Zappa – America Drinks перевод и текст

includes quotes from My Little Red Book (Bacharach/David), Entry Of The Gladiators (Julius Fucik) and more unidentified stuff

1-2-Buckle my shoe…
Da-Doop Doop Doop Doop Doop Doo-da-Doop
Da-Doop Doop Doop Doop Doop Doop Doop

включает в себя цитаты из моей маленькой красной книги (Бахарах / Дэвид), «Вступление гладиаторов» (Юлиус Фучик) и другие неопознанные материалы

1-2-Пряжка моя обувь …
Doop Doop Doop Doop Doop Doop Doo-da-Doop
Da-Doop Doop Doop Doop Doop Doop Doop Doop

I tried to find
How my heart
Could be so blind, (wanna buy some pencils?) Dear
How could I be fooled
Just like the rest
You came on strong
With your fast car
And your class ring
Sad eyes & your bran flakes
I fell for the whole thing
I don’t regret
Having met
Up with a girl who breaks
Hearts like they were
Nothing at all (here’s one for mother!)
I’ve done it too
Now I know
Just what it feels like…

Я пытался найти
Как мое сердце
Может быть такой слепой (хочешь купить карандаши?) Дорогой
Как я мог быть одурачен
Совсем как остальные
Вы пришли на сильном
С вашей быстрой машиной
И твой класс кольцо
Грустные глаза и ваши хлопья отрубей
Я упал за все это
Я не жалею
Встретив
С девушкой, которая ломает
Сердца, как они были
Ничего общего (вот один для мамы!)
Я тоже это сделал
Теперь я знаю
Каково это …