Frank Zappa – Are You Hung Up? перевод и текст

Текст:

EC
Uh… Uh… Uh Uh… Uh… Uh… d’you, are you, ARE YOU HUNG UP? ARE YOU HUNG UP?
Girl
Outa site!

Перевод:

EC
Э-э … Э-э … Э-э … Э-э … Э-э … ты, ты вешаешься? ВЫ ВЕСЕНО?
Девушка
Оута сайт!

EC
Outa site, yeah -listen, uhm, d’you, are you…? ARE YOU HUNG UP?
Girl
Ha ha…! What does that mean?
EC
Are you strung up, are you? ARE YOU HUNG UP?
Girl
I don’t… I don’t… I can’t understand… Outa site!
EC
Outa site, yeah -listen, uhm, d’you, are you…? ARE YOU HUNG UP?

Gary Kellgren
One of these days I am going to erase all the tape in the world… In the world… world… Tomorrow I may do it… All the Frank Zappa Masters… Nothing… Blank… Empty… Space… That’s what they are now… Blank… Empty… Space… Oh, I know he’s sitting in there, in the control room now, listening to everything I say, but I really don’t care… Hello Frank Zappa!

JCB
Hi, boys & girls, I’m Jimmy Carl Black, I’m the Indian of the group!

EC
Сайт Outa, да-слушай, хм, ты …? ВЫ ВЕСЕНО?
Девушка
Ха-ха … Что это значит?
EC
Вы взволнованы? ВЫ ВЕСЕНО?
Девушка
Я не … я не … я не могу понять … сайт Outa!
EC
Сайт Outa, да-слушай, хм, ты …? ВЫ ВЕСЕНО?

Гари Келлгрен
На днях я собираюсь стереть всю ленту в мире … В мире … мире … Завтра я могу это сделать … Все Мастера Фрэнка Заппы … Ничего … Пусто. .. Пусто … Пространство … Это то, что они сейчас … Пусто … Пусто … Пространство … О, я знаю, что он сейчас сидит там, в диспетчерской, слушает все, что я говорю , но мне действительно все равно … Привет, Фрэнк Заппа!

JCB
Привет, парни и девушки, я Джимми Карл Блэк, я индиец группы!