Frank Zappa – Love Of My Life перевод и текст

Love of my life, I love you so
Love of my life, don’t ever go
I love you only
Love, love of my life

Любовь всей моей жизни, я люблю тебя так
Любовь моей жизни, никогда не уходи
я люблю только тебя
Любовь, любовь всей моей жизни

Stars in the sky, they never lie
Tell me you need me, don’t say goodbye
I love you only
Love, love of my life

Stars in the sky, they never lie
Tell me you need me, don’t say goodbye
I love you darling, I love you only
Don’t ever leave me
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me lonely
(Please, don’t leave me!)

Love of my life, I love you so
Love of my life, don’t ever go
I love you only
Love, love of my life

Spoken:
Stars in the sky, they never lie
Tell me you need me, don’t say goodbye
I love you darling, I love you only
Don’t ever leave me
Don’t make me, don’t make me
Don’t make me lonely
(Please, don’t leave me, a-ah!)

Love of my life, I love you so
Love of my life, don’t ever go

Звезды на небе, они никогда не лгут
Скажи мне, что я тебе нужен, не прощайся
я люблю только тебя
Любовь, любовь всей моей жизни

Звезды на небе, они никогда не лгут
Скажи мне, что я тебе нужен, не прощайся
Я люблю тебя, дорогая, Я люблю тебя только
Никогда не оставляй меня
Не заставляй меня, не заставляй меня
Не делай меня одиноким
(Пожалуйста, не оставляй меня!)

Любовь всей моей жизни, я люблю тебя так
Любовь моей жизни, никогда не уходи
я люблю только тебя
Любовь, любовь всей моей жизни

Разговорный:
Звезды на небе, они никогда не лгут
Скажи мне, что я тебе нужен, не прощайся
Я люблю тебя, дорогая, Я люблю тебя только
Никогда не оставляй меня
Не заставляй меня, не заставляй меня
Не делай меня одиноким
(Пожалуйста, не оставляй меня, а-ах!)

Любовь всей моей жизни, я люблю тебя так
Любовь моей жизни, никогда не уходи