Frank Zappa – St. Alfonzo’s Pancake Breakfast перевод и текст
Текст:
Yes indeed, here we are!
At Saint Alfonzo’s Pancake Breakfast
Where I stole the mar-juh-reen
An’ widdled on the Bingo Cards in lieu of the latrine
Перевод:
Да, действительно, мы здесь!
У блинного завтрака святого Альфонсо
Где я украл мар-ю-рен
На бинго-карточках вместо туалета
I saw a handsome parish lady
Make her entrance like a queen
Why she was totally chenille
And her old man was a Marine
As she abused a sausage pattie
And said why don’t you treat me mean?
(Hurt me, hurt me, hurt me, oooooh!)
At Saint Alfonzo’s Pancake Breakfast
(Hah! Good God! Get off the bus!)
Where I stole the mar-juh-reen…
Make her entrance like a queen
Why she was totally chenille
And her old man was a Marine
As she abused a sausage pattie
And said why don’t you treat me mean?
(Hurt me, hurt me, hurt me, oooooh!)
At Saint Alfonzo’s Pancake Breakfast
(Hah! Good God! Get off the bus!)
Where I stole the mar-juh-reen…
Saint Alfonzo
Saint Alfonzo
Saint Alfonzo
Saint Alfonzo
Ooo-ooo-WAH…
Я видел красивую приходскую леди
Сделай ее вход, как королева
Почему она была полностью синелью
И ее старик был морским пехотинцем
Как она оскорбляла пирожок с колбасой
И сказал, почему ты не относишься ко мне?
(Сделай мне больно, сделай мне больно, сделай мне больно, оооооо!)
У блинного завтрака святого Альфонсо
(Ха! Боже мой! Выйти из автобуса!)
Где я украл мар-ю-рен …
Сделай ее вход, как королева
Почему она была полностью синелью
И ее старик был морским пехотинцем
Как она оскорбляла пирожок с колбасой
И сказал, почему ты не относишься ко мне?
(Сделай мне больно, сделай мне больно, сделай мне больно, оооооо!)
У блинного завтрака святого Альфонсо
(Ха! Боже мой! Выйти из автобуса!)
Где я украл мар-ю-рен …
Святой Альфонсо
Святой Альфонсо
Святой Альфонсо
Святой Альфонсо
Ooo-ооо-WAH …
