Frank Zappa – That Evil Prince перевод и текст

FZ synclavier

Harry:
RHONDA, that EVIL PRINCE… he certainly does have a way about him!

Rhonda:

FZ synclavier

Гарри:
Ронда, этот злой принц … он, безусловно, имеет к нему отношение!

Ронда:

Harry:
They’re all dead, dear… Zombies, I believe… the ‘walking dead’… Jack Palance did a show on them once.

Rhonda:
Oh my God! Look at what he’s doing with that stuff from inside the pig! Yuck! That’s disgusting! Are you sure this guy is a PRINCE?

Harry:
He’s an EVIL PRINCE, dear… and part-time theater critic! They don’t make a heck-of-a-lot of money, y’know! We should probably feel sorry for him. You have to admit, those ARE some of the least expensive cuts of pork.

Thing-Fish:
Don’t you white folks know nothin’? Dat cock-sucker not only mean ‘n dangerous, he ignint in regards to de prep’ratium o’ food-stuffs! Even in SAN QUENTIM I never seen nobody eat a RAW CHITLIN’! De muthafucker be CRAZY! An’ when dat gobbige make it’s way thoo de digestium process, you bes’ be hopin’ you on yo’ way outa heahh! Next item de boy be inventin’ come under de headin’ o’ industrial pollutium!

Harry:
Just what are these… chitlin’s?

Thing-Fish:
Dat dere id perhaps de questium most frequently posed by members of yo’ species! I’ll jes’ gets de MAMMYS t’hep me relucidate dis bafflin’ concept wit another thrillin’ numbuh!

Гарри:
Они все мертвы, дорогой … Зомби, я полагаю … “ходячие мертвецы” … Джек Паланс однажды показал им шоу.

Ронда:
Боже ты мой! Посмотрите, что он делает с этим материалом изнутри свиньи! Тьфу! Это отвратительно! Вы уверены, что этот парень принц?

Гарри:
Он злой принц, дорогой … и театральный критик на полставки! Знаешь, они не зарабатывают кучу денег! Наверное, нам следует его жалеть. Вы должны признать, что это одни из самых дешевых кусков свинины.

Вещи-рыбы:
Разве вы, белые, ничего не знаете? Dat-Sucker не только означает «опасно», но и зажигает в отношении продуктов питания! Даже в САН КВЕНТИМ я никогда не видел, чтобы никто не ел СЫРЬЕГО ХИТЛИНА! Де Muthafucker быть сумасшедшим! И когда гоббии начинают свой путь в процессе дигестии, вы будете надеяться на вас, да, ха-ха! Следующий предмет, который будет изобретен, попал под промышленное загрязнение!

Гарри:
Что это за … Читлин?

Вещи-рыбы:
Dat dere id, возможно, de Questium, наиболее часто представляемый представителями вашего вида! Я получу от MAMMYS, что я расскажу, что такое концепция, с еще одним захватывающим оцепенением!