Frank Zappa – Yo’ Mama перевод и текст
Текст:
Maybe you should stay with yo’ mama
She could do your laundry ‘n’ cook for you
Maybe you should stay with yo’ mama
You’re really kinda stupid ‘n’ ugly too
Перевод:
Может, тебе стоит остаться с мамой?
Она могла бы стирать и готовить для тебя
Может, тебе стоит остаться с мамой?
Ты действительно глупый и уродливый тоже
You ain’t really made for bein’ out in the street
Ain’t much hope for a fool like you
‘Cause if you play the game, you will get beat
Maybe you should stay with yo’ mama
She could do your laundry ‘n’ cook for you
Maybe you should stay with yo’ mama
You’re really kinda stupid ‘n ugly too
And
You should never smoke in pajamas
You might start a fire ‘n’ burn yer face
Maybe you’ll return to Managua
You could go unnoticed in such a place
Вы действительно не созданы для прогулок на улице
Не так много надежды на такого дурака, как ты
Потому что, если вы играете в игру, вы получите удар
Может, тебе стоит остаться с мамой?
Она могла бы стирать и готовить для тебя
Может, тебе стоит остаться с мамой?
Ты действительно глупый и уродливый тоже
А также
Вы никогда не должны курить в пижаме
Вы могли бы начать огонь и сжечь свое лицо
Может быть, вы вернетесь в Манагуа
Вы могли бы остаться незамеченным в таком месте