GLyr

FRANKIE – Blink

Исполнители: FRANKIE
обложка песни

FRANKIE – Blink перевод и текст

Текст:

We’re just a blink
A little bit of history
But the gods are left to notice
Such a perfect moment

Перевод:

Мы просто моргаем
Немного истории
Но боги оставили заметить
Такой прекрасный момент

Don’t you think
Life is worth the mystery?
And even though we come and go
There’s so much we could see in just a blink

Ain’t it kinda funny how
We can think we got it figured out?
But the universe is all about
Up and down and back around again
I was standing on the concrete
In the middle of our old street
Being where we used to be
I couldn’t really help but think…

Listen
I’ve been low, I’ve been high
I’ve been wrong, I’ve been right
I hit the ground so hard, it hurts so bad
I’ve seen dark, I’ve seen light
I’ve seen death, I’ve seen life
I’m just the stories I hold

‘Cause we’re just a blink
A little bit of history
But the gods are left to notice
Such a perfect moment
Don’t you think
Life’s worth the mystery?
And even though we come and go

Ты не думаешь
Жизнь стоит тайны?
И хотя мы приходим и уходим
Там так много, что мы могли увидеть в мгновение ока

Разве это не забавно, как
Мы можем думать, что мы поняли это?
Но вселенная все о
Вверх и вниз и снова вокруг
Я стоял на бетоне
Посреди нашей старой улицы
Быть там, где мы были
Я не мог не думать, но …

Слушать
Я был низким, я был высоким
Я был неправ, я был прав
Я упал на землю так сильно, так больно
Я видел тьму, я видел свет
Я видел смерть, я видел жизнь
Я просто истории, которые я держу

Потому что мы просто моргаем
Немного истории
Но боги оставили заметить
Такой прекрасный момент
Ты не думаешь
Жизнь стоит загадки?
И хотя мы приходим и уходим

There’s so much we could see in just a blink
So much we could see in just a blink

Do ya ever wonder how
We forget about the here and now?
All the people who come in and out
Might never come back around again
Wasn’t even on my mind then
Should’ve grabbed you in a moment
As I stood there in the street
I couldn’t really help but think
Listen

I’ve been low, I’ve been high
I’ve been wrong, I’ve been right
I hit the ground so hard, it hurts so bad
I’ve seen dark, I’ve seen light
I’ve seen death, I’ve seen life
I’m just the stories I hold

‘Cause we’re just a blink
A little bit of history
But the gods are left to notice
Such a perfect moment
Don’t you think
Life’s worth the mystery?
And even though we come and go
There’s so much we could see in just a blink
So much we could see in just a blink

We’re just a blink
A little bit of history
But the gods are left to notice
Such a perfect moment
Don’t you think
Life’s worth the mystery?
And even though we come and go
There’s so much we could see in just a blink
There’s so much we could see in just a blink
There’s so much we could see in just a blink

Там так много, что мы могли увидеть в мгновение ока
Так много, что мы могли увидеть в одно мгновение

Вы когда-нибудь задумывались, как
Мы забываем о здесь и сейчас?
Все люди, которые приходят и выходят
Может никогда не вернуться снова
Тогда даже не думал
Должно быть, схватил тебя через мгновение
Как я стоял там на улице
Я не мог не думать
Слушать

Я был низким, я был высоким
Я был неправ, я был прав
Я упал на землю так сильно, так больно
Я видел тьму, я видел свет
Я видел смерть, я видел жизнь
Я просто истории, которые я держу

Потому что мы просто моргаем
Немного истории
Но боги оставили заметить
Такой прекрасный момент
Ты не думаешь
Жизнь стоит загадки?
И хотя мы приходим и уходим
Там так много, что мы могли увидеть в мгновение ока
Так много, что мы могли увидеть в одно мгновение

Мы просто моргаем
Немного истории
Но боги оставили заметить
Такой прекрасный момент
Ты не думаешь
Жизнь стоит загадки?
И хотя мы приходим и уходим
Там так много, что мы могли увидеть в мгновение ока
Там так много, что мы могли увидеть в мгновение ока
Там так много, что мы могли увидеть в мгновение ока