Frankie Cosmos – field day перевод и текст

Field day got rained out
So we all sat around
And talked about
Television

Полевой день прошел дождь
Итак, мы все сели
И говорили о
телевидение

I’m in love with a bowling ball
Cry alone in the narrow hall
I wanna live on a farm with you
And maybe we’ll flirt but we’d never cheat on each other

You yawn at me
Like my therapist
In therapy I talk about
Everybody I’ve ever kissed

Everybody’s yawning
Every single morning
When they wake up next to
People who are boring

Field day got rained out
So we all sat around
And thought about
Television

You think you are happy
Because you aren’t looking at me
I think you’ll be fine
If you just get me off your mind

Я влюблен в шар для боулинга
Плачь в одиночестве в узком зале
Я хочу жить на ферме с тобой
И, возможно, мы будем флиртовать, но мы никогда не изменяли друг другу

Ты зеваешь на меня
Как мой терапевт
В терапии я говорю о
Все, кого я когда-либо целовал

Все зевают
Каждое утро
Когда они просыпаются рядом с
Люди, которые скучны

Полевой день прошел дождь
Итак, мы все сели
И думал о
телевидение

Вы думаете, что вы счастливы
Потому что ты не смотришь на меня
Я думаю у тебя все будет хорошо
Если вы просто выбросите меня из головы