Frankie J – Gone перевод и текст
Текст:
Damn…I miss you
MMM…ooh
I toss and turn…it’s so hard for me to sleep
I guess I’m no used to being alone…yeah
Перевод:
Блин я скучаю по тебе
МММ … ооо
Я ворочаюсь … мне так трудно спать
Я думаю, я не привык быть один … да
And I’m trying to face this reality
Past relations they’ve made me into this man that I am
Knowing now that it’s wrong
It’s too late cuz she’s gone
Gone…gone…gone
Don’t think she’s ever coming back
It’s killing me
That I let her heart down completely
I should’ve gave her all of me
She’s gone
Gone…gone…gone
She ain’t even thinkin’ ’bout me honestly
Being strong to carry on ain’t easy
Gotta face it she’s gone…gone
This house is cold
It’s like doing time in the pen
Wondering where she is and who she with…yeah
But the hardest thing is there’s no one else to blame but me
So I guess I have to take it like a man
But I don’t know if I’ll ever love again
yeah…yeah
Cuz this pain I’m feeling inside is like a hollow point through my heart
I know that it’s kinda crazy
But I feel like I’m falling apart
Usually I’m cool, but I lost it when
И я пытаюсь противостоять этой реальности
Прошлые отношения они превратили меня в этого человека, которым я являюсь
Зная теперь, что это неправильно
Слишком поздно, потому что она ушла
Ушли ушли ушли
Не думай, что она когда-нибудь вернется
Это убивает меня
Что я полностью опустил ее сердце
Я должен был дать ей всю себя
Она ушла
Ушли ушли ушли
Она даже не думает обо мне честно
Быть сильным, не так легко
Должен признать, что она ушла … ушла
Этот дом холодный
Это как делать время в загоне
Интересно, где она и с кем она … да
Но самое сложное – обвинять некого, кроме меня
Так что, думаю, я должен принять это как мужчина
Но я не знаю, буду ли я когда-нибудь снова любить
Ага-ага
Потому что эта боль, которую я чувствую внутри, как пустая точка в моем сердце
Я знаю, что это сумасшедшее
Но я чувствую, что разваливаюсь
Обычно я крутой, но я потерял его, когда
Lost without her…and she’s gone
Gone…gone…gone
Don’t think she’s ever coming back
It’s killing me
That I let her heart down completely
I should’ve gave her all of me
She’s gone
Gone…gone…gone
She ain’t even thinkin’ ’bout me honestly
Being strong to carry on ain’t easy
Gotta face it she’s gone…gone
Without some kind of intervention
I can’t go on another day…oh
And I can’t even bare to mention
The very sound of her name
Without the sky turnin into clouds
Without the rain falling down
Falling down…again…again
I can’t face the fact that she’s gone
Gone…gone…gone
Don’t think she’s ever coming back
It’s killing me
That I let her heart down completely
I should’ve gave her all of me
She’s gone
Gone…gone…gone
She ain’t even thinkin’ ’bout me honestly
Being strong to carry on ain’t easy
Gotta face it she’s gone…gone
Потерял без нее … и она ушла
Ушли ушли ушли
Не думай, что она когда-нибудь вернется
Это убивает меня
Что я полностью опустил ее сердце
Я должен был дать ей всю себя
Она ушла
Ушли ушли ушли
Она даже не думает обо мне честно
Быть сильным, не так легко
Должен признать, что она ушла … ушла
Без какого-либо вмешательства
Я не могу пойти в другой день … о
И я не могу даже упомянуть
Само звучание ее имени
Без неба превращаются в облака
Без дождя
Падая … снова … снова
Я не могу смириться с тем, что она ушла
Ушли ушли ушли
Не думай, что она когда-нибудь вернется
Это убивает меня
Что я полностью опустил ее сердце
Я должен был дать ей всю себя
Она ушла
Ушли ушли ушли
Она даже не думает обо мне честно
Быть сильным, не так легко
Должен признать, что она ушла … ушла
Альбом
Frankie J – Frankie J - The One
