Frankie J – My Heart’s To Young To Die перевод и текст

Nine-one-one, I feel like I’m close to the edge now, but they can’t help me. My heart’s done, cause she wants to be friends now. Never been so weak. I feel like I’m down to my last breath. I got nothing to live for since you up and left. Listen

I can’t live. I won’t survive if you don’t come back tonight. I need your kiss to keep me alive. Girl, my heart’s too young to die.

Critical, baby that’s my condition. Do you hear me now? There’s no cure, cause it’s you that I’m missin. And I just cannot give up. Listen.

I can’t live. I won’t survive if you don’t come back tonight. I need your kiss to keep me alive. Girl, my heart’s too young to die.

Девять-один-один, я чувствую, что я сейчас на грани, но они не могут мне помочь. Мое сердце сделано, потому что она хочет быть друзьями сейчас. Никогда не был таким слабым. Я чувствую, что до последнего вздоха. Мне нечего жить с тех пор, как ты встал и ушел. Слушать

Я не могу жить Я не выживу, если ты не вернешься сегодня вечером. Мне нужен твой поцелуй, чтобы сохранить мне жизнь. Девушка, мое сердце слишком молодо, чтобы умереть.

Критически, детка, это мое состояние. Ты слышишь меня сейчас? Там нет лекарства, потому что я скучаю по тебе. И я просто не могу сдаться. Слушать.

Я не могу жить Я не выживу, если ты не вернешься сегодня вечером. Мне нужен твой поцелуй, чтобы сохранить мне жизнь. Девушка, мое сердце слишком молодо, чтобы умереть.

And no one’s gonna take your place, I need to see your face so I can come back. Cause this ain’t livin, me without you here in my arms. And you don’t understand the pain, I’m just a beat way, this might be your last, chance to save my heart. Oh.

I can’t live. I won’t survive if you don’t come back tonight. I need your kiss to keep me alive. Girl, my heart’s too young to die.

I cannot live. I won’t survive if you don’t come back tonight (baby, just come back). I need your kiss to keep me alive. My heart’s too young (nine-one-one) to die (I feel like I’m close to the edge now).

И никто не займет твое место, мне нужно увидеть твое лицо, чтобы я мог вернуться. Потому что это не Ливин, я без тебя здесь в моих руках. И ты не понимаешь боль, я просто бьюсь об этом, это может быть твоим последним шансом спасти мое сердце. Ой.

Я не могу жить Я не выживу, если ты не вернешься сегодня вечером. Мне нужен твой поцелуй, чтобы сохранить мне жизнь. Девушка, мое сердце слишком молодо, чтобы умереть.

Я не могу жить. Я не выживу, если ты не вернешься сегодня вечером (детка, просто вернись). Мне нужен твой поцелуй, чтобы сохранить мне жизнь. Мое сердце слишком молодо (девять-один-один), чтобы умереть (я чувствую, что я сейчас на грани).