Frankie Valli – Can’t Get You Off My Mind перевод и текст
Текст:
Mountain high, river flowing
Sky of blue’ begging to me
Restless soul’ keep on wandering
Spending life being free
Перевод:
Гора высокая, река течет
Небо голубого “умоляя меня
Неугомонная душа »продолжает бродить
Тратить жизнь на свободу
But I can’t get you off my mind
No matter what I do
I just can’t get you off my mind
I turn around and there you are
You’re everywhere I go
You’re everyone that I know
You’re everything I see
Don’t know what’s happening to me
What’s happening to me
A perfect day’ sun is shining
And I wish that you’d share it with me
I
?
that you were crying
I could hear you call my name
You called out my name
And I can’t get you off my mind
No matter what I do
I just can’t get you off my mind
No matter where I go
I just-
You’re everywhere I go
You’re everyone I know
You’re everything I see
And I don’t know what happening to me
Но я не могу выбросить тебя из головы
Неважно что я делаю
Я просто не могу выбросить тебя из головы
Я оборачиваюсь и вот ты где
Ты везде я хожу
Вы все, кого я знаю
Ты все, что я вижу
Не знаю, что со мной происходит
Что со мной происходит
В идеальный день солнце светит
И я бы хотел, чтобы ты поделился этим со мной.
я
?
что ты плакал
Я слышал, как ты зовешь меня по имени
Вы назвали мое имя
И я не могу выбросить тебя из головы
Неважно что я делаю
Я просто не могу выбросить тебя из головы
Не важно куда я иду
Я просто-
Ты везде я хожу
Вы все, кого я знаю
Ты все, что я вижу
И я не знаю, что со мной происходит
Let me be
Let me be free
But I can’t get you off my mind
No matter what I do
I just can’t get you off my mind
No matter where I go
I just can’t get you off my mind
I turn around and there you are
I can’t get you off my mind
No matter what I do I just can’t…
Позволь мне быть
Позволь мне быть свободным
Но я не могу выбросить тебя из головы
Неважно что я делаю
Я просто не могу выбросить тебя из головы
Не важно куда я иду
Я просто не могу выбросить тебя из головы
Я оборачиваюсь и вот ты где
Я не могу выбросить тебя из головы
Что бы я ни делал, я просто не могу …
