Frankie Valli – The Proud One перевод и текст
Текст:
Livin’ (livin’) is dyin’ (dyin’) ’cause love you left me cryin’
Now there’s no use tryin’ to go on
Each night and day baby
Pretendin’ there’ll be a happy endin’
Перевод:
Livin ‘(livin’) это dyin ‘(dyin’), потому что любовь, ты оставил меня плакать
Теперь нет смысла пытаться продолжать
Каждую ночь и день малыш
Притворяться, что будет счастливый конец
Got a heart break that I can’t hide
I’m not the proud one
I need you
I’m beggin’ to you baby please
You’re the proud one
Believe me
This big man is down on his knees
Baby please
Oh baby (baby), remember (baby), when you were warm and tender
Beggin’ me surrender to your charm
You gave me your sweet lips
Said use them
Oh, why did I abuse them
Didn’t know good from bad
Girl I didn’t know what I had
I’m not the proud one
I need you
I’m beggin’ to you baby please
You’re the proud one
Believe me
This big man is down on his knees
Baby please
Oh baby I love you
Please come back
I need you
У меня разбито сердце, что я не могу скрыть
Я не гордый
Ты мне нужен
Я прошу тебя, детка, пожалуйста
Ты гордый
Поверь мне
Этот большой человек опустился на колени
Детка Пожалуйста
О, детка (детка), помни (детка), когда тебе было тепло и нежно
Позволь мне сдаться твоему обаянию
Ты дал мне свои сладкие губы
Сказал использовать их
О, почему я их оскорблял
Не знал хорошего из плохого
Девушка, я не знал, что у меня было
Я не гордый
Ты мне нужен
Я прошу тебя, детка, пожалуйста
Ты гордый
Поверь мне
Этот большой человек опустился на колени
Детка Пожалуйста
О, детка, я люблю тебя
Пожалуйста вернись
Ты мне нужен
I’m not the proud one
I need you
I’m beggin’ to you baby please
Я не гордый
Ты мне нужен
Я прошу тебя, детка, пожалуйста