FRANKIE – Wrong Time перевод и текст

You don’t have the right to tell me
Life will be the worst without me
While you fall apart around me
As if it’s my choice, as if it’s my say

Вы не имеете права говорить мне
Жизнь будет хуже без меня
Пока ты разваливаешься вокруг меня
Как будто это мой выбор, как будто это мое слово

So it’s the wrong time
Tell me that you love but that ain’t changing nothing
It’s the wrong time
Tell me that I’m perfect but this just is not working
It’s not alright, not okay
You don’t get a cry or leave me this way
If it’s the wrong time
Then what is the right time look like anyway

Hope you take a big vacation
Find yourself in foreign places
Well you go on and find what you’re looking for
But we both know that you won’t go
Cause the world feels smaller alone

So it’s the wrong time
Tell me that you love but that ain’t changing nothing
It’s the wrong time
Tell me that I’m perfect but this just is not working
It’s not alright, not okay
You don’t get a cry or leave me this way
If it’s the wrong time

Так что это неподходящее время
Скажи мне, что ты любишь, но это ничего не меняет
Это не то время
Скажи мне, что я идеален, но это просто не работает
Это не хорошо, не хорошо
Ты не плачешь и не оставляешь меня таким
Если это не то время
Тогда в какое время нужно выглядеть

Надеюсь, у вас большой отпуск
Найти себя в чужих местах
Ну, вы идете и найти то, что вы ищете
Но мы оба знаем, что ты не пойдешь
Потому что мир чувствует себя меньше в одиночестве

Так что это неподходящее время
Скажи мне, что ты любишь, но это ничего не меняет
Это не то время
Скажи мне, что я идеален, но это просто не работает
Это не хорошо, не хорошо
Ты не плачешь и не оставляешь меня таким
Если это не то время

(Then what is the right time look like) anyway

You go on and find what you’re looking for
Tired that I’m just not what you’re looking for
I hate that you’re still what I’m looking for
Guess we’ll never find what we’re looking for

Cause it’s the wrong time, yeah
Cause it’s the wrong time
But it’s not alright, not okay
You don’t get a cry or leave me this way
If it’s the wrong time
Then what is the right time look like (anyway)

So it’s the wrong time
Tell me that you love but that ain’t changing nothing
It’s the wrong time
Tell me that I’m perfect but this just is not working
It’s not alright, not okay
You don’t get a cry or leave me this way
If it’s the wrong time
Then what is the right time look like anyway

And it’s not alright, not okay
You don’t get a cry or leave me this way
If it’s the wrong time
Then what is the right time look like anyway

(Тогда, как выглядит правильное время) в любом случае

Иди и найди то, что ищешь
Надоело, что я просто не то, что ты ищешь
Я ненавижу, что ты все еще то, что я ищу
Думаю, мы никогда не найдем то, что ищем

Потому что это не то время, да
Потому что сейчас неподходящее время
Но это не хорошо, не хорошо
Ты не плачешь и не оставляешь меня таким
Если это не то время
Тогда как правильно выглядеть (во всяком случае)

Так что это неподходящее время
Скажи мне, что ты любишь, но это ничего не меняет
Это не то время
Скажи мне, что я идеален, но это просто не работает
Это не хорошо, не хорошо
Ты не плачешь и не оставляешь меня таким
Если это не то время
Тогда в какое время нужно выглядеть

И это не хорошо, не хорошо
Ты не плачешь и не оставляешь меня таким
Если это не то время
Тогда в какое время нужно выглядеть