Frankmusik – Conclusions перевод и текст
Текст:
I can’t see hurricanes or biblical rains
No floods cleanse the land
So why I am still sad
In this play i see
Перевод:
Я не вижу ураганов или библейских дождей
Никакие наводнения не очищают землю
Так почему я все еще грустный
В этой пьесе я вижу
But the ink ran dry
Now scenes become blank sheets
Now I feel the world is ending all around me
Yet I see another day
Now I’m caught up in a forgone conclusion
Now I stumble from another delusion
Save all your little anecdotes
Now they can’t emote feelings
Cos’ if I don’t know what I got until its gone
I guess you proved that theory wrong
I guess you proved that theory wrong yeah
Oh proved it wrong
I heard its only fools
That trip on their past
Well in this race of life
Its no wonder I came last
Now our war is done
I’ll make my way home
Wonder in my head
What I what I’d done instead
I feel the world is only ending all around me
But I see another day
Now I’m caught up in a forgone conclusion
Watch me stumble from another delusion
Save all your little anecdotes
Но чернила высохли
Теперь сцены становятся чистыми листами
Теперь я чувствую, что мир заканчивается вокруг меня
Все же я вижу другой день
Теперь я застрял в забытом заключении
Теперь я спотыкаюсь от другого заблуждения
Сохраните все свои маленькие анекдоты
Теперь они не могут выражать чувства
Потому что, если я не знаю, что я получил, пока он не ушел
Я полагаю, вы доказали, что теория неверна
Я полагаю, вы доказали, что теория ошибочна, да
О, доказал, что это неправильно
Я слышал только его дураки
Это путешествие по их прошлому
Хорошо в этой гонке жизни
Неудивительно, что я пришел последним
Теперь наша война окончена
Я доберусь до дома
Чудо в моей голове
То, что я сделал, вместо этого
Я чувствую, что мир только заканчивается вокруг меня
Но я вижу другой день
Теперь я застрял в забытом заключении
Смотри, как я спотыкаюсь от другого заблуждения
Сохраните все свои маленькие анекдоты
If I don’t know what I got until its gone
I guess you proved that theory wrong
Take care out there
Now I’m caught up in a forgone conclusion
Watch me stumble from another delusion
And save all your little anecdotes
Cos’ they can’t emote feelings
Cos’ if I don’t know what I got until its gone
I guess you proved that theory wrong yeah
Gone and proved it wrong
Если я не знаю, что я получил, пока он не ушел
Я полагаю, вы доказали, что теория неверна
Береги себя там
Теперь я застрял в забытом заключении
Смотри, как я спотыкаюсь от другого заблуждения
И сохрани все свои маленькие анекдоты
Потому что они не могут выразить чувства
Потому что, если я не знаю, что я получил, пока он не ушел
Я полагаю, вы доказали, что теория ошибочна, да
Ушел и доказал это неправильно