Frankmusik – How Do We Know? перевод и текст
Текст:
Cara Salimando:
You are the loneliest light
Peering too bright through the blinds of my life
Frankmusik:
Перевод:
Кара Салимандо:
Ты самый одинокий свет
Слишком яркий взгляд сквозь жалюзи моей жизни
Frankmusik:
Blown out our pipe dreams in your eyes
Frankmusik and Cara Salimando:
We’re so distracted now
Darling, how do we know
When the life leaves
The love that we’ve grown?
Well, I’m done getting fucked
And I’m done fucking up
But is this all mirrors and smoke?
How do we know?
Cara Salimando:
Embers, lit cigarettes
Smoke every menthol til you
Forget
Frankmusik:
That nothing is black
Or suddenly white
Though it seems trite
Frankmusik and Cara Salimando:
I scaled the walls like a soldier
Bearing your bricks on my shoulders
How do you know?
Well, I’m done getting fucked
And I’m done fucking up
Slowing down out of control
Разнеси наши несбыточные мечты в твои глаза
Франкмузик и Кара Салимандо:
Мы так отвлеклись сейчас
Дорогая, откуда мы знаем
Когда жизнь уходит
Любовь, которую мы выросли?
Ну, я закончил трахаться
И я облажался
Но это все зеркала и дым?
Откуда нам знать?
Кара Салимандо:
Угли, зажженные сигареты
Кури каждый ментол, пока ты
забывать
Frankmusik:
Что ничего черного
Или вдруг белый
Хотя это кажется банально
Франкмузик и Кара Салимандо:
Я масштабировал стены как солдат
Несу твои кирпичи на моих плечах
Откуда вы знаете?
Ну, я закончил трахаться
И я облажался
Замедление из-под контроля
Frankmusik and Cara Salimando:
Our roots feels so impacted
And keep us up in the night
Like a demon we’re failing to fight
Well, I’m done getting fucked
And I’m done fucking up
So is this a house or a home?
I think I know
Франкмузик и Кара Салимандо:
Наши корни чувствуют себя настолько затронутыми
И держать нас в ночи
Как демон, мы не можем бороться
Ну, я закончил трахаться
И я облажался
Так это дом или дом?
я думаю я знаю
