Frankmusik – Santiago перевод и текст
Текст:
I watched her carry, carry the weight
Of the world on her shoulders, nobody noticed
And now she’s wishing, wishing away
All the days she was holding, but never owning
Перевод:
Я смотрел, как она несет, несу вес
Из мира на ее плечах никто не заметил
И теперь она желает, желает прочь
Все дни она держала, но никогда не владела
How she’s doing,
But he’s been gone for so long, that she doesn’t even know him
All your questions, the burden of truth
How many shreds of your heart
Must be lost for the bruise, so
Don’t waste your tears, don’t waste your tears
On Santiago, ’cause
He’ll never hear, he’ll never hear
Don’t blame yourself, no
And now she’s living, living the life
And with each celebration, there’s no consolation
She’s not the first and she won’t be the last
Just a daily reminder that,
You’ll never find her…
She’s wondering what life would be like
If he’s there to love her
Until then, she’ll keep searching
In each man to find no answer
All your questions, the burden of truth
How many shreds of your heart
Must be lost for the bruise, so
Don’t waste your tears, don’t waste your tears
On Santiago, ’cause
He’ll never hear, he’ll never hear
Don’t blame yourself, no
Как она,
Но он ушел так долго, что она даже не знает его
Все ваши вопросы, бремя истины
Сколько клочков твоего сердца
Должен быть потерян для синяка, так
Не трать свои слезы, не трать свои слезы
В Сантьяго, потому что
Он никогда не услышит, он никогда не услышит
Не вини себя, нет
И теперь она живет, живет жизнью
И с каждым праздником нет утешения
Она не первая и не последняя
Просто ежедневное напоминание о том, что
Вы никогда не найдете ее …
Она задается вопросом, на что будет похожа жизнь
Если он там, чтобы любить ее
До тех пор она будет продолжать искать
В каждом мужчине нет ответа
Все ваши вопросы, бремя истины
Сколько клочков твоего сердца
Должен быть потерян для синяка, так
Не трать свои слезы, не трать свои слезы
В Сантьяго, потому что
Он никогда не услышит, он никогда не услышит
Не вини себя, нет
Santia-santia-santiago
He’ll never know, never know, never know, no
Santia-santia-santiago
He’ll never know, never know, never know, no
You can’t miss what you never had
You can’t miss what you never had
Don’t waste your tears, don’t waste your tears
On Santiago,
(Don’t waste your tears, don’t waste your tears
On Santiago)
‘Cause
He’ll never hear, he’ll never hear
Don’t blame yourself, no
Santia-santia-santiago
He’ll never know, never know, never know, no
Don’t blame yourself, blame yourself, blame yourself, no
He’ll never know, never know, never know, no
Don’t blame myself, blame myself, blame myself, no
He’ll never know, never know, never know, no
Santiago, Santiago, Santiago
Santiago, Santiago, Santiago
Santia-Santia-сантьяго
Он никогда не узнает, никогда не узнает, никогда не узнает, нет
Santia-Santia-сантьяго
Он никогда не узнает, никогда не узнает, никогда не узнает, нет
Вы не можете пропустить то, что у вас никогда не было
Вы не можете пропустить то, что у вас никогда не было
Не трать свои слезы, не трать свои слезы
На Сантьяго,
(Не трать свои слезы, не трать свои слезы
На Сантьяго)
Потому что
Он никогда не услышит, он никогда не услышит
Не вини себя, нет
Santia-Santia-сантьяго
Он никогда не узнает, никогда не узнает, никогда не узнает, нет
Не вини себя, вини себя, вини себя, нет
Он никогда не узнает, никогда не узнает, никогда не узнает, нет
Не вини себя, вини себя, вини себя, нет
Он никогда не узнает, никогда не узнает, никогда не узнает, нет
Сантьяго, Сантьяго, Сантьяго
Сантьяго, Сантьяго, Сантьяго