Fred Hammond – Easier перевод и текст
Текст:
I don’t wanna move too fast,
Is it alright to hold her hand?
Is it much too soon to love again?
Cause it’s easier than being alone
Перевод:
Я не хочу двигаться слишком быстро,
Можно ли держать ее за руку?
Слишком рано любить снова?
Потому что это проще, чем быть одному
I don’t wanna move too fast
But it’s easier to say than do.
A lonely heart gets cold too soon
And one will be much colder than two.
Colder than a winter night in June.
So I’ll keep on praying,
Keep on holding on
Cause I hear you saying
I love you till forever is gone
I don’t wanna hurt again,
But it’s too much to hope for that.
Maybe, we’ll just be friends
But it’s easier than being alone,
Easier than dying, dying alone.
So I’ll keep on praying,
I’ll keep on holding on, yes, I will oh yes, I will.
Cause I hear you saying
I’ll love you till my life is gone
I don’t want to hurt again
But it’s too much to ask for that.
Maybe we’ll just be friends.
But it’s easier than being alone.
Easier than dying, easier than crying,
Easier than living without you.
Ooohhhhhh ooohhhhhhh
Я не хочу двигаться слишком быстро
Но это легче сказать, чем сделать.
Одинокое сердце остывает слишком рано
И один будет намного холоднее, чем два.
Холоднее, чем зимняя ночь в июне.
Так что я буду продолжать молиться,
Продолжай держаться
Потому что я слышу, как ты говоришь
Я люблю тебя, пока не уйдет навсегда
Я не хочу причинять боль снова,
Но на это слишком много надежды.
Может быть, мы просто будем друзьями
Но это проще, чем быть одному,
Легче, чем умереть, умереть в одиночестве.
Так что я буду продолжать молиться,
Я буду продолжать держаться, да, я буду о, да, я буду.
Потому что я слышу, как ты говоришь
Я буду любить тебя, пока моя жизнь не уйдет
Я не хочу снова причинять боль
Но это слишком много, чтобы просить об этом.
Может быть, мы просто будем друзьями.
Но это проще, чем быть одному.
Легче смерти, легче плача,
Легче, чем жить без тебя.
Ооооооооооооооооо