Fred Hammond – Happy перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Today is a good day
Wanna make it last through the night
It’s because of your goodness and all the joy you’ve brought to my life

Перевод:

Стих 1:
Сегодня хороший день
Хотите сделать это длиться всю ночь
Это из-за вашей добра и всей радости, которую вы принесли в мою жизнь

Bridge:
Taking all my clouds away
Giving me a brighter day
I don’t really care who knows
That I really love you so

Chorus:
You make me happy
x2
Your love
It makes me feel alright
Through all my darkest nights
It keeps on holding on
And won’t let go
And when I feel alone
Your love gives me a song
It keeps me moving on
That’s why
You make me happy
x2

Verse 2:
If anyone asks me
About this smile on my face
(You know what I tell em)
I tell em the reason is all the joy you brought my way

Bridge to Chorus 2

Chorus 2:

Мост
Убирая все мои облака
Дая мне светлый день
Мне все равно, кто знает
Что я тебя так сильно люблю

Припев:
Ты делаешь меня счастливым
x2
Твоя любовь
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Через все мои самые темные ночи
Он продолжает держаться
И не отпущу
И когда я чувствую себя одиноким
Твоя любовь дает мне песню
Это заставляет меня двигаться дальше
Поэтому
Ты делаешь меня счастливым
x2

Стих 2:
Если кто-нибудь спросит меня
Об этой улыбке на моем лице
(Вы знаете, что я им говорю)
Я говорю им, что причина в том радости, которую ты принес мне

Мост в хор 2

Припев 2:

You make me happy
x2
Lord I could always count on you
When I thought I was through
Your love was always true
And let me know
You’re watching over us
In you I put my trust
You keep me moving on
That’s why
You make me happy
x2
(That’s why I feel)
I feel like dancing
I’m so overjoyed
Can I talk about Him (YEAH!)
Can I give him Glory (YEAH!)
Can I give him Praise (YEAH!)
Can we say it together (YEAH!)

music break

He gives me Joy (JOY!)
Oh joy (JOY!)
So much joy (JOY!)
Joy Unspeakable (JOY!)
He gives me joy (JOY!)
When I feel like crying (JOY!)
He gives me joy (JOY!)
In the morning comes joy (JOY!)

He gives me peace (PEACE!)
So much peace (PEACE!)
When I should be going crazy (PEACE!)
He gives me peace (PEACE!)
In the midnight hour (PEACE!)
He comes and gives me peace (PEACE!)
When chaos is all around (PEACE!)
He comes and gives me (PEACE!)

And then gives me hope (HOPE!)
Hope for tomorrow (HOPE!)
Hope in the time of sorrow (HOPE!)
He gives me hope (HOPE!)
He gives me hope (HOPE!)
Anybody want hope out there (HOPE!)
You better call on His name like you need Him (HOPE!)
Oh hope (HOPE!)

Can I talk about Him (YEAH!)
Can I give him Praise (YEAH!)
Can I give him Glory (YEAH!)
Can you say yes (YEEEEEEAAAAAAH!)

Ты делаешь меня счастливым
x2
Господи, я всегда мог рассчитывать на тебя
Когда я думал, что прошел
Твоя любовь всегда была правдой
И дай мне знать
Ты смотришь за нами
Я доверяю тебе
Вы заставляете меня двигаться дальше
Поэтому
Ты делаешь меня счастливым
x2
(Вот почему я чувствую)
Мне хочется танцевать
Я так обрадован
Могу ли я поговорить о Нем (ДА!)
Могу ли я дать ему славу (ДА!)
Могу ли я дать ему похвалу (ДА!)
Можем ли мы сказать это вместе (ДА!)

музыкальный перерыв

Он дает мне радость (РАДОСТЬ!)
О, радость (РАДОСТЬ!)
Так много радости (РАДОСТЬ!)
Радость невыразима (РАДОСТЬ!)
Он дарит мне радость (РАДОСТЬ!)
Когда мне хочется плакать (РАДОСТЬ!)
Он дарит мне радость (РАДОСТЬ!)
Утром приходит радость (РАДОСТЬ!)

Он дает мне мир (МИР!)
Так много мира (МИР!)
Когда я должен сходить с ума (МИР!)
Он дает мне мир (МИР!)
В полночь (МИР!)
Он приходит и дает мне мир (МИР!)
Когда вокруг хаос (МИР!)
Он приходит и дает мне (МИР!)

И тогда вселяет надежду (НАДЕЖДА!)
Надежда на завтра (НАДЕЖДА!)
Надежда во время скорби (НАДЕЖДА!)
Он дает мне надежду (НАДЕЖДА!)
Он дает мне надежду (НАДЕЖДА!)
Кто-нибудь хочет надежду там (НАДЕЖДА!)
Тебе лучше называть Его имя так, как будто Он нужен тебе (НАДЕЖДА!)
О, надежда (НАДЕЖДА!)

Могу ли я поговорить о Нем (ДА!)
Могу ли я дать ему похвалу (ДА!)
Могу ли я дать ему славу (ДА!)
Можете ли вы сказать, да (YEEEEEEAAAAAAH!)