Fred Hammond & Radical For Christ – Communion Song перевод и текст

Verse:
Now we are gathered here
This time is sanctified
To drink of the wine and eat the bread

Стих
Теперь мы собрались здесь
Это время освящено
Пить вино и есть хлеб

But we gather not in sorrow but

Chorus 1
To commemorate (aah)

Verse:
That he died to bring us
Back to the Father

What you must realize
Each time you eat the bread
And drink of this cup
It must be said
That you agree with every word
That’s in this deed
And that you embrace the Master’s death

But its only to remind you

Chorus 2
The law has been fulfilled (aah)

Verse:
A new covenant abides
And the veil is broken
We’re trapped no longer inside

Chorus 3: x2
So eat the bread
And drink the wine
And we’ll have

Но мы собираемся не в печали, а

Припев 1
Почтить память (ааа)

Стих
Что он умер, чтобы принести нам
Вернуться к отцу

Что вы должны осознать
Каждый раз, когда вы едите хлеб
И пить из этой чашки
Надо сказать
Что вы согласны с каждым словом
Вот в этом деле
И что ты принимаешь смерть Учителя

Но это только чтобы напомнить вам

Chorus 2
Закон был выполнен (ааа)

Стих
Новый завет соблюдается
И вуаль сломана
Мы больше не в ловушке внутри

Припев 3: x2
Так что ешь хлеб
И пей вино
И мы будем иметь

Voice:
For I received from the Lord
What I also pass unto you:
The Lord Jesus, on the night he was betrayed
Took bread, and when he had given thanks
He broke it and said, «This is my body, which is for you
do this in remembrance of me.»
In the same way after supper he took the cup saying,
«This cup is the new covenant in my blood. Do this, whenever
you drink, in remembrance of me. For whenever you eat this
bread and drink this cup you proclaim the Lord’s death, until he
arose.

Chorus 3: x1

Голос:
Ибо я получил от Господа
То, что я также передаю вам:
Господь Иисус, в ночь, когда его предали
Взял хлеб, а когда поблагодарил
Он сломал его и сказал: «Это мое тело, которое для вас
сделай это в память обо мне “.
Точно так же после ужина он взял чашку, говоря:
«Эта чаша – новый завет в моей крови. Делайте это всякий раз, когда
Вы пьете, в память обо мне. Ибо когда ты ешь это
хлеб и выпей эту чашу, ты провозглашаешь смерть Господа, пока он
возникла.

Припев 3: x1