Freddie King – That’s What You Think перевод и текст
Текст:
Well now, it’s all over
‘Cause now you say we’re through
You’ve gone an left me
You say you found somebody new
Перевод:
Ну, теперь все кончено
Потому что теперь вы говорите, что мы прошли
Вы оставили меня
Вы говорите, что нашли кого-то нового
That’s what you think
That’s what you think
You can lay off a while
But you sho’ can’t quit me now
Child, I tried my best to please you
In all I do an say
Each time I start to tease you
You say you’s going away to stay
And that’s what you think
That’s what you think
You can lay off a while
But you sho’ can’t quit me now
You might as well come
Back to me
And do the thing you should
So, I’ll tell you just one fact, you see
So, you might as well be good
You say you used to love me
With all your heart an soul
‘Cause now that you’re above me
You say your love is goin’ cold
Think, what you think
That’s what you think
You can lay off a while
But you sho’ can’t quit me now
You say you used to love me
Это то, что ты думаешь
Это то, что ты думаешь
Вы можете уволить некоторое время
Но ты, шо, не можешь бросить меня сейчас
Дитя, я старался изо всех сил, чтобы угодить тебе
Во всем я говорю
Каждый раз, когда я начинаю дразнить тебя
Вы говорите, что уходите, чтобы остаться
И это то, что вы думаете
Это то, что ты думаешь
Вы можете уволить некоторое время
Но ты, шо, не можешь бросить меня сейчас
Вы могли бы также прийти
Ко мне
И делать то, что вы должны
Итак, я расскажу вам только один факт, вы видите,
Таким образом, вы могли бы быть хорошо
Вы говорите, что любили меня
От всего сердца душой
Потому что теперь, когда ты выше меня
Вы говорите, что ваша любовь холодна
Думай, что думаешь
Это то, что ты думаешь
Вы можете уволить некоторое время
Но ты, шо, не можешь бросить меня сейчас
Вы говорите, что любили меня
‘Cause now that you’re above me
You say your love is goin’ cold
That’s what you think
That’s what you think
You can lay off a while
But you sho’ can’t quit me now
Quit me, now
Quit me, now
Quit me, now
You can lay off a while
But you sho’ can’t quit me now…
Ooh…
Потому что теперь, когда ты выше меня
Вы говорите, что ваша любовь холодна
Это то, что ты думаешь
Это то, что ты думаешь
Вы можете уволить некоторое время
Но ты, шо, не можешь бросить меня сейчас
Оставь меня сейчас
Оставь меня сейчас
Оставь меня сейчас
Вы можете уволить некоторое время
Но ты, шо, не можешь бросить меня сейчас …
Ooh …