GLyr

Frente! – See / Believe

Исполнители: Frente!
Альбомы: Frente! – Frente! - Marvin The Album
обложка песни

Frente! – See / Believe перевод и текст

Текст:

Hi, I’m an ordinary organism
And I was kinda linging the walls
In a warzone, slamdance, backbeat
Poison and meandering

Перевод:

Привет я обычный организм
И я как бы обмазывал стены
В боевой зоне, удар, танец
Яд и блуждающий

I hear the little voice say
Oh baby are you all alone?
I get ready for the dangerous behaviour
I feel the pull of my genetic code
Sometimes what you see
Makes you holler for your saviour
Especially the babies
All set to explode

I look up past the jewellery
The ecstasy, the insanity
I count the knives
Count the teeth in her smile
People are just animals
Angry, hungry
They falter for an instant
Then you see the child and you say —
I love you baby
Love you every single little bit
I love your walk, your talk
Your smile, your style, your tits
I love the way you swing that
Circumstance around
You could ask me again
And I would bow down, I’d bow down, but…
I see you but I don’t believe you
I see you but I don’t believe you

Я слышу, как тихий голос говорит
О, детка, ты один?
Я готовлюсь к опасному поведению
Я чувствую тягу моего генетического кода
Иногда то, что вы видите
Призывает к спасителю
Особенно дети
Все готово взорваться

Я смотрю мимо ювелирных изделий
Экстаз, безумие
Я считаю ножи
Считай зубы в ее улыбке
Люди просто животные
Злой голодный
Они на мгновение запинаются
Затем вы видите ребенка и говорите:
Я люблю тебя, детка
Люблю тебя каждый немного
Я люблю твою прогулку, твой разговор
Твоя улыбка, твой стиль, твои сиськи
Мне нравится, как ты качаешь это
Обстоятельства вокруг
Вы могли бы спросить меня снова
И я бы кланялся, я кланялся, но …
Я вижу тебя, но я тебе не верю
Я вижу тебя, но я тебе не верю

I see you but I don’t believe you
I see you but I don’t believe you

I see you but I don’t believe you
I see you but I don’t believe you
I see you but I don’t believe you
Hey, I see you but I don’t believe you

Я вижу тебя, но я тебе не верю
Я вижу тебя, но я тебе не верю

Я вижу тебя, но я тебе не верю
Я вижу тебя, но я тебе не верю
Я вижу тебя, но я тебе не верю
Эй, я вижу тебя, но я тебе не верю

Альбом

Frente! – Frente! - Marvin The Album