Frickin’ A – One Step Away перевод и текст

I’m down and losing faith
I can’t catch a break
That’s where I am

And everyday is longer it seems

Я падаю и теряю веру
Я не могу поймать перерыв
Вот где я

И каждый день дольше кажется

The world can be so mean to me…

All I want
So much more
Like a place on the dance floor
I’m only one step away

And I’m falling apart
As I walk through the dark
I’m only one step away

I know I’m not blind
But I can’t see a future
Unless I change my mind
Unless I decide

That all this comes right down to me…

And tomorrow’s new day
And I’m fighting my way back again
As soon as I let me I’ll prove this is all in my head

’cause I want
So much more
like a place on the dance floor
I’m only one step away
And I’m falling apart
As I walk through the dark
I’m only one step away

Мир может быть таким злым для меня …

Все что я хочу
Намного больше
Как место на танцполе
Я в одном шаге

И я разваливаюсь
Как я иду по темноте
Я в одном шаге

Я знаю, что я не слепой
Но я не вижу будущего
Если я не передумаю
Если я не решу

Что все это приходит ко мне …

И завтрашний новый день
И я снова пробиваюсь
Как только я позволю мне, я докажу, что это все в моей голове

потому что я хочу
Намного больше
как место на танцполе
Я в одном шаге
И я разваливаюсь
Как я иду по темноте
Я в одном шаге