Frida – I Got Something перевод и текст
Текст:
I got something
You never, never, never had before
I got something
I never, never, never gave away before
Перевод:
Я получил что-то
Ты никогда, никогда, никогда не имел прежде
Я получил что-то
Я никогда, никогда, никогда не отдавал раньше
No other woman can give it to you
No other woman can do what I do
No other woman, no, no
I got something
I know you’ve been around man
You’ve had you shares of ups and downs
Been through to many lovers
Had a taste but never a bite
But look here
What I got for you
It’s love and it’s true, true, true
I got something
I got something
You never, never, never had before
I got something
I never, never, never gave away before
No other woman can give it to you
No other woman can do what I do
No other woman, no, no
I got something
Some say you’ve seen it all
That you were the first man on then moon
That you’ve got tired of flying
And ended up not really doing a thing
You talk a lot about your friends
How influential some of them are
Ни одна другая женщина не может дать вам это
Ни одна другая женщина не может делать то, что я делаю
Нет другой женщины, нет, нет
Я получил что-то
Я знаю, что ты был рядом с человеком
У вас были свои взлеты и падения
Был до многих влюбленных
Имел вкус, но никогда не кусал
Но посмотрите здесь
Что я получил для тебя
Это любовь, и это правда, правда, правда
Я получил что-то
Я получил что-то
Ты никогда, никогда, никогда не имел прежде
Я получил что-то
Я никогда, никогда, никогда не отдавал раньше
Ни одна другая женщина не может дать вам это
Ни одна другая женщина не может делать то, что я делаю
Нет другой женщины, нет, нет
Я получил что-то
Некоторые говорят, что вы все это видели
Что ты был первым человеком на Луне
Что ты устал летать
И в итоге ничего не делал
Вы много говорите о своих друзьях
Насколько влиятельны некоторые из них
You don’t have to sell it to me
But look here
What I got for you
It’s love and it’s true, true, true
I got something
I got something
You never, never, never had before
I got something
I never, never, never gave away before
No other woman can give it to you
No other woman can do what I do
No other woman, no, no
I got something
Вы не должны продавать это мне
Но посмотрите здесь
Что я получил для тебя
Это любовь, и это правда, правда, правда
Я получил что-то
Я получил что-то
Ты никогда, никогда, никогда не имел прежде
Я получил что-то
Я никогда, никогда, никогда не отдавал раньше
Ни одна другая женщина не может дать вам это
Ни одна другая женщина не может делать то, что я делаю
Нет другой женщины, нет, нет
Я получил что-то