Friday Hill – One More Night Alone перевод и текст
Текст:
First things first about last night,
Its down to me to put things right,
Cause your always on my mind.
I left at 5 to be back at 8,
Перевод:
Первые вещи о прошлой ночи,
Это до меня, чтобы все исправить,
Потому что ты всегда в моих мыслях.
Я ушел в 5, чтобы вернуться в 8,
But your always on my mind.
And if I tell you girl the moment that I met you,
I knew my life would change and now I can’t forget you,
Your the one believe me now.
One more night alone,
In my head,
I can’t live without you,
One more night alone,
In my bed,
We can’t have one more night alone.
I see those girls but I pay no attention
Cause your always on my mind
And I may stray, but it’s not my intention
Cause your all that’s on my mind.
And if I tell you girl the moment that I met you,
I knew my life would change and now I can’t forget you,
Your the one believe me now.
One more night alone
In my head, I can’t live without you,
One more night alone
In my bed, I can’t stop thinking ’bout you
Yooouuur still the one, and I can’t live without you
Aaaalways the one, we can have one more night alone
(One more night alone)
(One more night alone)
Но ты всегда в моих мыслях.
И если я скажу тебе, девочка, в тот момент, когда я встретил тебя,
Я знал, что моя жизнь изменится, и теперь я не могу забыть тебя,
Вы тот, кто мне сейчас верит.
Еще одна ночь одна,
В моей голове,
Я не могу жить без тебя,
Еще одна ночь одна,
В моей кровати,
Мы не можем провести еще одну ночь в одиночестве.
Я вижу этих девушек, но я не обращаю внимания
Потому что ты всегда в моих мыслях
И я могу сбиться, но это не мое намерение
Потому что все, что у меня на уме.
И если я скажу тебе, девочка, в тот момент, когда я встретил тебя,
Я знал, что моя жизнь изменится, и теперь я не могу забыть тебя,
Вы тот, кто мне сейчас верит.
Еще одна ночь одна
В моей голове я не могу жить без тебя,
Еще одна ночь одна
В моей постели я не могу перестать думать о тебе
Ты все еще один, и я не могу жить без тебя
Аааааааааааааа, мы можем провести еще одну ночь в одиночестве
(Еще одна ночь в одиночестве)
(Еще одна ночь в одиночестве)
Yooouuur still the one, and i can’t live without you
Aaaaalways the one, we can have one more night alone
One more night alone
In my head, I can’t live without you,
One more night alone
In my bed, I can’t stop thinking ’bout you
Yooouuur still the one, and I can’t live without you
Aaaalways the one, we can have one more night alone
Ты все еще один, и я не могу жить без тебя
Аааааааааааааааа, мы можем провести еще одну ночь
Еще одна ночь одна
В моей голове я не могу жить без тебя,
Еще одна ночь одна
В моей постели я не могу перестать думать о тебе
Ты все еще один, и я не могу жить без тебя
Аааааааааааааа, мы можем провести еще одну ночь в одиночестве