Frightened Rabbit – I Feel Better перевод и текст

I left Howse without a fucking clue
And left New York City, girl, without you
But the sun does shine in this place some days
And even when there’s clouds, there isn’t always rain

Я оставил Хауса без чертова подсказки
И покинул Нью-Йорк, девушка, без тебя
Но солнце действительно светит в этом месте несколько дней
И даже когда есть облака, не всегда идет дождь

Now I’m free in parentheses
And I’m not sure what I ought to do with it
It sits in the house, bright eyes and raised hands
If I ignore its advances then the hand goes down

I’ll stow away my greys
In a padlocked case and in a padlocked room
Only to be released
When I sing all the songs I wrote about you
Oh, this is the last one I’ll do

I feel better and better and worse and then better
Than ever, than ever, than ever
I feel much better, and better, and worse and then better
Than ever, than ever, than ever, than ever

I’ll stow away my greys
In a padlocked case and in a padlocked room
Only to be released
When I see you walking around with someone new
This is the last song, this is the last song
This is the last song I’ll write about you

Теперь я свободен в скобках
И я не уверен, что я должен делать с этим
Он сидит в доме, яркие глаза и поднятые руки
Если я игнорирую его успехи, то рука опускается

Я уберу свои серые
В навесном замке и в навесном помещении
Только чтобы быть выпущенным
Когда я пою все песни, которые я написал о тебе
О, это последний, который я сделаю

Я чувствую себя лучше и лучше, и хуже, а потом лучше
Больше, чем когда-либо, чем когда-либо
Я чувствую себя намного лучше, и лучше, и хуже, и тогда лучше
Больше, чем когда-либо, чем когда-либо, чем когда-либо

Я уберу свои серые
В навесном замке и в навесном помещении
Только чтобы быть выпущенным
Когда я вижу, как ты ходишь с кем-то новым
Это последняя песня, это последняя песня
Это последняя песня, которую я напишу о тебе