Frightened Rabbit – Learned Your Name перевод и текст

I wish I had
I wish I had
Learned your name

But I couldn’t read

я бы хотел иметь
я бы хотел иметь
Узнал твое имя

Но я не мог читать

Met you when you were full of lemonade
You strode boldly
In bold clothes
Covered the fear

Spent four years inside you
Day upon day
You pushed colors and borders
Lit by my gaze

Oh the photograph
The last gasp on steps at the end
Just a tiny glance
All I ask
Amidst all this tension

The old man visits every day
It’s barely a love affair

He may love me
But I do not love him
Can I move to where you move
Dash down the stream

You threw the greed that I gave you
For all you gave me
You’ve demolished my heart
Whichever room it lived in

Oh I wish I had, I wish I had

Встретил тебя, когда ты был полон лимонада
Вы смело шагали
В смелой одежде
Покрыл страх

Провел четыре года внутри тебя
День за днем
Вы выдвинули цвета и границы
Освещенный моим взглядом

О фотография
Последний вздох на шагах в конце
Просто крошечный взгляд
Все, что я прошу
Среди всего этого напряжения

Старик посещает каждый день
Это едва ли любовь

Он может любить меня
Но я его не люблю
Могу ли я переехать туда, куда вы двигаетесь
Даш вниз по течению

Ты бросил жадность, которую я тебе дал
За все, что ты мне дал
Вы разрушили мое сердце
В какой бы комнате он ни жил

О, если бы я хотел, я хотел бы