From Ashes To New – An Ocean Of It’s Own перевод и текст

Now the tide is rising
And I’m staring at the wake
I get this feeling inside and
I think that it might be too late

Сейчас прилив растет
И я смотрю на поминки
Я чувствую это внутри и
Я думаю, что это может быть слишком поздно

I can’t get out
No one’s around
To see me struggle for life
I’ll stand alone and drown
Will I be found
Or just forgot about
Yea yea, you always pull me down
And now

My heart is sinking like a stone
In an ocean of it’s own
You said I’d never be alone
I guess I should’ve known

I guess I should’ve known
I’d be here alone
On the bottom alive stuck in the undertow
I hold my throat
As the water chokes
The silhouette of the sky I stare at from below

Feeling there’s a lot that I just gotta say
Thought I had a shot but you’re caught in your ways
It always was your plot, planned to cross me like a knot
Rip my heart from it’s spot and toss it away

Я не могу выбраться
Вокруг никого нет
Чтобы увидеть, как я борюсь за жизнь
Я буду стоять один и утонуть
Буду ли я найден
Или просто забыл про
Да, да, ты всегда тянешь меня
И сейчас

Мое сердце тонет как камень
В своем собственном океане
Вы сказали, что я никогда не буду один
Я думаю, я должен был знать

Я думаю, я должен был знать
Я был бы здесь один
На дне живьем застрял в откате
Я держу горло
Как вода задыхается
Силуэт неба, на который я смотрю снизу

Чувствую, что я должен сказать много
Думаю, у меня был шанс, но ты пойман на пути
Это всегда был ваш заговор, планировалось пересечь меня как узел
Вырви мое сердце из этого места и выбрось его

My heart is sinking like a stone
In an ocean of it’s own
You said I’d never be alone
I guess I should’ve known

Sinking like a stone
In an ocean of it’s own

I thought you understood
I thought you were here for good
I never thought you’d leave me here in a pool of my own blood
x2

I thought that you’d understand
You left me standing here reaching out my hand
I thought that you’d understand
I thought you’d understand (I thought you’d understand)

I’m still standing here reaching out my hand
I thought you’d understand (I thought you’d understand)

My heart is sinking like a stone
In an ocean of it’s own
You said I’d never be alone
I guess I should’ve known

Sinking like a stone
In an ocean of it’s own

Мое сердце тонет как камень
В своем собственном океане
Вы сказали, что я никогда не буду один
Я думаю, я должен был знать

Тонет как камень
В своем собственном океане

Я думал ты понял
Я думал, что ты здесь навсегда
Я никогда не думал, что ты оставишь меня здесь в луже моей крови
x2

Я думал, что ты поймешь
Вы оставили меня стоять здесь, протягивая руку
Я думал, что ты поймешь
Я думал, что вы поймете (я думал, что вы поймете)

Я все еще стою здесь, протягивая руку
Я думал, что вы поймете (я думал, что вы поймете)

Мое сердце тонет как камень
В своем собственном океане
Вы сказали, что я никогда не буду один
Я думаю, я должен был знать
Тонет как камень
В своем собственном океане