From Autumn To Ashes – Every Reason To перевод и текст
Текст:
I thought about the end today
The final chapter
The last scene
Ending what is here and what is now
Перевод:
Я думал о конце сегодня
Последняя глава
Последняя сцена
Завершение того, что здесь и что сейчас
And all there is to come.
No hope for tomorrow, for today.
Through all this talk, on how numb.
There’s one just out of reach.
On how numb, and you bet it shows, you bet it shows
Shake downs like these get old,
So now I take my heart in hand,
Bleach out the shades of detriment,
Branded with names that I resent,
Worship on your knees again
Wear it upon my sleeve the end
Ending what is here and what is now
And all there is to come.
No hope for tomorrow, for today
Through all this talk, on how numb.
There’s one just out of reach.
On how numb, and you bet it shows, you bet it shows
Shake downs like these get old,
And you bet it shows, you bet it shows
In your eyes I can see
Tomorrow out of reach.
This is detachment
In your eyes I can see
Tomorrow beyond me
No hope for tomorrow, for today.
Through all this talk, on how numb.
There’s one just out of reach.
On how numb, and you bet it shows, you bet it shows
Shake downs like these get old,
So now I take my heart in hand,
Bleach out the shades of detriment,
Branded with names that I resent,
Worship on your knees again
Wear it upon my sleeve the end
Ending what is here and what is now
And all there is to come.
No hope for tomorrow, for today
Through all this talk, on how numb.
There’s one just out of reach.
On how numb, and you bet it shows, you bet it shows
Shake downs like these get old,
And you bet it shows, you bet it shows
In your eyes I can see
Tomorrow out of reach.
This is detachment
In your eyes I can see
Tomorrow beyond me
И все это впереди.
Нет надежды на завтра, на сегодня.
Через все эти разговоры о том, как онемел.
Там один просто вне досягаемости.
На то, как онемел, и вы ставите, что это показывает, вы держите пари, что это показывает
Встряхнуть, как эти стареют,
Так что теперь я беру свое сердце в руки,
Отбелить тени вреда,
Под маркой с именами, которые я негодую,
Поклонение снова на коленях
Носите это на моем рукаве конец
Завершение того, что здесь и что сейчас
И все это впереди.
Нет надежды на завтра, на сегодня
Через все эти разговоры о том, как онемел.
Там один просто вне досягаемости.
На то, как онемел, и вы ставите, что это показывает, вы держите пари, что это показывает
Встряхнуть, как эти стареют,
И вы держите пари, что это показывает, вы держите пари, что это показывает
В твоих глазах я вижу
Завтра вне досягаемости.
Это отряд
В твоих глазах я вижу
Завтра за мной
Нет надежды на завтра, на сегодня.
Через все эти разговоры о том, как онемел.
Там один просто вне досягаемости.
На то, как онемел, и вы ставите, что это показывает, вы держите пари, что это показывает
Встряхнуть, как эти стареют,
Так что теперь я беру свое сердце в руки,
Отбелить тени вреда,
Под маркой с именами, которые я негодую,
Поклонение снова на коленях
Носите это на моем рукаве конец
Завершение того, что здесь и что сейчас
И все это впереди.
Нет надежды на завтра, на сегодня
Через все эти разговоры о том, как онемел.
Там один просто вне досягаемости.
На то, как онемел, и вы ставите, что это показывает, вы держите пари, что это показывает
Встряхнуть, как эти стареют,
И вы держите пари, что это показывает, вы держите пари, что это показывает
В твоих глазах я вижу
Завтра вне досягаемости.
Это отряд
В твоих глазах я вижу
Завтра за мной