GLyr

From Autumn To Ashes – Trapped Inside The Cage Of My Soul

Исполнители: From Autumn To Ashes
Альбомы: From Autumn To Ashes – From Autumn To Ashes - Too Bad You're Beautiful
обложка песни

From Autumn To Ashes – Trapped Inside The Cage Of My Soul перевод и текст

Текст:

Inside me.
Empty.
Is how you left.
Confused scared alone, I am confused.

Перевод:

Внутри меня.
Пустой.
Это как ты ушел.
Смущенный напуганный в одиночестве, я запутался.

I am scared.
I am alone.
I am without you.
You are heartless, without compassion.
I will watch you die.
I will not cry.
Haze clouds these translucent eyes.
Sweat creeps down callused hands.
The lies outside, I cannot feel.
The pain inside burns.
And as tears slip she does it again.
Rips out my brittle heart.
Scarred, bruies and broken.
To the ground in tears I fall.
Adness locked inside me.
Time ticks by, and soon I realize life won’t end, it can’t end.
Not like this, not with sorrow and not with fear!
I know you are scared, cause I am too.
And as tears slip she does it again.
Haze clouds these translucent eyes.
Sweat creeps down callused hands.
The lies outside I cannot feel.
The pain inside burns.
I know you cared.
Why did you leave?
From my knees I now stand.
Я напуган.
Я одинок.
Я без тебя
Вы бессердечны, без сострадания.
Я буду смотреть, как ты умрешь.
Я не заплачу.
Дымка затуманивает эти полупрозрачные глаза.
Пот ползет по мозолистым рукам.
Ложь снаружи я не чувствую.
Боль внутри горит.
И когда слезы текут, она делает это снова.
Вырывает мое хрупкое сердце.
Шрамы, синяки и переломы.
На землю в слезах падаю.
Аднесс заперт во мне.
Время идет, и скоро я понимаю, что жизнь не закончится, она не может закончиться.
Не так, не от горя и не от страха!
Я знаю, что ты напуган, потому что я тоже.
И когда слезы текут, она делает это снова.
Дымка затуманивает эти полупрозрачные глаза.
Пот ползет по мозолистым рукам.
Ложь снаружи я не чувствую.
Боль внутри горит.
Я знаю, что ты заботился.
Почему ты ушел?
Я с колен теперь стою.
Bleeding for you from my heart.
Now cage.
Now praising life for what I was given.
From my knees I now stand.
Bleeding for you from my heart.
Now hating life for what was taken from me, by you.

Кровоточит для тебя из моего сердца.
Теперь клетка.
Теперь хваля жизнь за то, что мне дали.
Я с колен теперь стою.
Кровоточит для тебя из моего сердца.
Ненавижу жизнь за то, что ты забрал у меня.

Альбом

From Autumn To Ashes – From Autumn To Ashes - Too Bad You're Beautiful