GLyr

From Indian Lakes – Breaking My Bones

Исполнители: From Indian Lakes
Альбомы: From Indian Lakes – From Indian Lakes - Able Bodies
обложка песни

From Indian Lakes – Breaking My Bones перевод и текст

Текст:

I wrote this song
Not for myself
But it was about me
Every song has been about me

Перевод:

Я написал эту песню
Не для себя
Но это было обо мне
Каждая песня была обо мне

And I saw it all
And I fought to tell
As if it was about me
Every dream has been about me
And my love of making everyone my downfall
And if they serve me well it is only by my instructions

Breaking my bones
Breaking my bones
Breaking my bones
And if I find another bone to break I hope it’s only my own
‘Cuz I’ve been breaking my bones
Breaking my bones
Breaking my bones
And if I find another bone to break I hope it’s only my own

I discard everything I know
And everywhere I go
I kiss the lips of creatures
That I barely know and would never touch again
I feel love but it never shows
And walls around me grow
My fingertips are calloused
But I’d never try to scale these walls again

I’m sure you’d never call
I’m sure you’d never call
I’m sure you’d never call
I’m sure you’d never call

И я все это видел
И я боролся, чтобы сказать
Как будто это было обо мне
Каждый сон был обо мне
И моя любовь к тому, чтобы сделать всех моими падениями
И если они служат мне хорошо, это только по моим инструкциям

Ломая мои кости
Ломая мои кости
Ломая мои кости
И если я найду другую кость, чтобы сломаться, я надеюсь, что это только моя собственная
«Потому что я ломаю кости
Ломая мои кости
Ломая мои кости
И если я найду другую кость, чтобы сломаться, я надеюсь, что это только моя собственная

Я отбрасываю все, что знаю
И везде я иду
Целую губы существ
Это я едва знаю и никогда больше не буду трогать
Я чувствую любовь, но это никогда не показывает
И стены вокруг меня растут
Мои пальцы мозолистые
Но я бы никогда не попробовал снова масштабировать эти стены

Я уверен, что ты никогда не позвонишь
Я уверен, что ты никогда не позвонишь
Я уверен, что ты никогда не позвонишь
Я уверен, что ты никогда не позвонишь

I’m sure you’d never call
I’m sure you’d never call
I’m sure you’d never call
I’m sure you’d never call

Breaking my bones
Breaking my bones
Breaking my bones

Breaking my bones
Breaking my bones
Breaking my bones

Я уверен, что ты никогда не позвонишь
Я уверен, что ты никогда не позвонишь
Я уверен, что ты никогда не позвонишь
Я уверен, что ты никогда не позвонишь

Ломая мои кости
Ломая мои кости
Ломая мои кости

Ломая мои кости
Ломая мои кости
Ломая мои кости

Альбом

From Indian Lakes – From Indian Lakes - Able Bodies