GLyr

From Indian Lakes – I Have No Answers

Исполнители: From Indian Lakes
Альбомы: From Indian Lakes – From Indian Lakes - The Man With Wooden Legs
обложка песни

From Indian Lakes – I Have No Answers перевод и текст

Текст:

Brothers and sisters I have no answers! Answers!
I have no Brothers and Sisters.
I have no answers! Answers!
I have no!

Перевод:

Братья и сестры, у меня нет ответов! Ответы!
У меня нет братьев и сестер.
У меня нет ответов! Ответы!
У меня нет!

It made my head spin
The very thought of ever letting you down
but we’ve been breathing, but never really taking in the air
And I admit this, that I am faithless
And I will drown
cause I’ve been breathing, but never really taking the air.

But who am I?
The very words I have spoken have brought on my own demise.
And what am I?! To pretend my heart is broken!
I have taken out my own eyes!

God if I could only see the trees outside!
And if my legs could stretch out and run along the hilltops!
The sun is leaking in and I can smell the ocean,
but I can’t hear it’s waves against my walls but I can hear your whispers, your whispers in my ears!

I have been clawing at the walls and the floorboards!
I have seen through the cracks and now I am walking around outside!
But the people I see aren’t really there! None of them are there!
But I have been seeing shadows around every corner
And my friends can all see that I am just no good anymore
But when they came and took my body away
I would have done anything at all

Oh my God, I am ready to turn around and face the things I have done and turned away from(X3)

Brothers and sister! I have no answers! Answers!
Brothers and sister! I have no answers! Answers!
I have no!

Это заставило мою голову кружиться
Сама мысль о том, чтобы когда-нибудь тебя подвести
но мы дышали, но никогда не дышали
И я признаю это, что я неверный
И я утону
потому что я дышу, но никогда не беру воздух.

Но кто я?
Те самые слова, которые я произнес, привели к моей кончине.
И что я ?! Притворяться, мое сердце разбито!
Я вынул свои глаза!

Боже, если бы я только мог видеть деревья снаружи!
И если бы мои ноги могли вытянуться и побежать по вершинам холма!
Солнце просачивается, и я чувствую запах океана,
 но я не слышу, как волны падают на мои стены, но я слышу твой шепот, твой шепот в моих ушах!

Я царапал стены и половицы!
Я видел сквозь щели и теперь я хожу вокруг!
Но людей, которых я вижу, на самом деле нет! Никого из них там нет!
Но я видел тени на каждом углу
И все мои друзья видят, что я больше ничего не могу
Но когда они пришли и забрали мое тело
Я бы сделал что-нибудь вообще

Боже мой, я готов повернуться лицом к тому, что я сделал, и отвернулся от (X3)

Братья и сестры! У меня нет ответов! Ответы!
Братья и сестры! У меня нет ответов! Ответы!
У меня нет!

Альбом

From Indian Lakes – From Indian Lakes - The Man With Wooden Legs