From Indian Lakes – Repent! перевод и текст

I’ve been here before..
Trembling at the sound of your voice
And it’s oh so familiar..
Wait!

Я был здесь раньше
Дрожит при звуке вашего голоса
И это так знакомо ..
Подождите!

My lips have kissed upon there own demise.
My only wish is to be beautiful like you.
Oh, Judas, I have wept for you..
I have seen the world through bright blue eyes
Were yours like mine?

I’ve been searching for..
(What have I been searching for!?)
Something I can taste
Since the day I was born,
I’ve held onto my mistakes..

What have I been searching for!!?

I can’t keep my eyes from closing
Or have they been closed all along?
I can’t seem to pry them open
When I can see… are you standing there?

«Today We Are Born!»

Мои губы поцеловали себя там.
Мое единственное желание – быть красивым, как ты.
О, Иуда, я плакал о тебе ..
Я видел мир ярко-голубыми глазами
Ты был как мой?

Я искал ..
(Что я искал !?)
Что-то, что я могу попробовать
С того дня, как я родился,
Я держал свои ошибки ..

Что я искал !!?

Я не могу держать глаза от закрытия
Или они были закрыты все время?
Я не могу вырвать их
Когда я увижу … ты стоишь там?

“Сегодня мы рождены!”