From Indian Lakes – Your Son перевод и текст
Текст:
They’re running outside
And they’re telling me
There’s been an accident
Somebody do something quick
Перевод:
Они бегут на улицу
И они говорят мне
Там был несчастный случай
Кто-нибудь сделать что-то быстро
Am I so full of pride
That I took you for granted
And never said,
«I could use someone like you,»
Now I can’t get it out of my head
Pictures of you crying,
They make me cry too
I’m losing my mind when you telling me I was an accident
I’ve got to do something quick
And how can you stand there and call me your son
Am I so full of pride when you tell me
That this wasn’t worth it
And I’m only wasting my breath
I can’t get it out of my head
Sounds of you trying to get my attention
But I stood, I stood up when you called
And I held out my hands when you told me to
And I saw you were hiding when I spoke your name
But if you won’t wake up
I don’t want to wake up
I don’t want to wake up
I don’t want to wake up at all
I don’t want to wake up at all
(I don’t want to wake up at all..)
Я так полон гордости
Что я воспринял тебя как должное
И никогда не говорил,
«Я мог бы использовать кого-то вроде тебя»
Теперь я не могу выбросить это из головы
Картинки твоего плача,
Они заставляют меня плакать тоже
Я схожу с ума, когда вы говорите мне, что я был несчастным случаем
Я должен сделать что-то быстро
И как ты можешь стоять там и называть меня своим сыном?
Я так полон гордости, когда ты говоришь мне
Что это того не стоило
И я только трачу свое дыхание
Я не могу выбросить это из головы
Кажется, ты пытаешься привлечь мое внимание
Но я встал, я встал, когда ты позвонил
И я протянул руки, когда ты сказал мне
И я видел, как ты прятался, когда я произносил твое имя
Но если ты не проснешься
Я не хочу просыпаться
Я не хочу просыпаться
Я вообще не хочу просыпаться
Я вообще не хочу просыпаться
(Я не хочу просыпаться вообще ..)