GLyr

From Zero – Drama Queen

Исполнители: From Zero
Альбомы: From Zero – From Zero - My So-Called Life
обложка песни

From Zero – Drama Queen перевод и текст

Текст:

Try the game
It’s all the same
It’s a matter of taste
You’ll try someday to be with the nation

Перевод:

Попробуй игру
Все то же самое
Это дело вкуса
Вы когда-нибудь попробуете быть с нацией

Of all the rock stars in my mind
I never thought
You Battle tech
I’m ready to bleed from my veins now
Come on back it’s just a matter of fact
You keep on telling yourself
The realizations of all the ways
You learned to hate
You’re coming far
You’re gonna break
Gonna set the record straight
So concentrate

I’ve got my mind made up this time
I’ve given all that wasn’t mine
I gave the shirt that’s on my back
And I give and I give and I get none

Now you’re on to something better
I bet you want your money back
Oh, that’s a serious breakdown
Come on bitch
Give us all your best shot
Do yourself a favor
Don’t hold back
And release the frustration
I’m not surprised
You’ve lost your mind

Из всех рок-звезд в моей голове
я никогда бы не подумал
Ты боевой техник
Я готов кровоточить сейчас
Давай обратно, это просто факт
Вы продолжаете говорить себе
Реализация всех путей
Ты научился ненавидеть
Ты далеко уезжаешь
Ты сломаешься
Собираюсь установить рекорд прямо
Так сконцентрируйся

На этот раз я принял решение
Я дал все, что не мое
Я дал рубашку, которая на моей спине
И я даю, и я даю, и я не получаю ни одного

Теперь вы к чему-то лучшему
Могу поспорить, вы хотите вернуть свои деньги
О, это серьезный сбой
Давай сука
Дайте нам все свои лучшие возможности
Сделай себе одолжение
Не сдерживаться
И отпустите разочарование
я не удивлен
Вы сошли с ума

I see we arrived at about the same time
That’s some serious patience
I just can’t
Now you want your feelings back
I’ll just say
Your unjust contrast
Is the same as a slap in the face

I’ve got my mind made up this time
I’ve given all that wasn’t mine
I gave the shirt that’s on my back
And I give and I give and I get none

I’ve got my mind made up this time
I’ve given all that wasn’t mine
I gave the shirt that’s on my back
And I give and I give and I give
I got my mind made up this time I fall
You place your faith in something fake
and now you bleed attention

Я вижу, мы приехали примерно в одно и то же время
Это серьезное терпение
Я просто не могу
Теперь вы хотите вернуть свои чувства
Я просто скажу
Ваш несправедливый контраст
Это так же, как пощечина

На этот раз я принял решение
Я дал все, что не мое
Я дал рубашку, которая на моей спине
И я даю, и я даю, и я не получаю ни одного

На этот раз я принял решение
Я дал все, что не мое
Я дал рубашку, которая на моей спине
И я даю, и я даю, и я даю
Я решил, что на этот раз я падаю
Вы верите во что-то фальшивое
и теперь ты кровоточишь внимание

Альбом

From Zero – From Zero - My So-Called Life