GLyr

From Zero – Lines

Исполнители: From Zero
Альбомы: From Zero – From Zero - My So-Called Life
обложка песни

From Zero – Lines перевод и текст

Текст:

I used to think that we were just like so tight
Wants some company
Always finding the time
Always finding the time

Перевод:

Раньше я думал, что мы были так крепко
Хочет какую-то компанию
Всегда нахожу время
Всегда нахожу время

Always making the time for us
And all the time that we spent laughing, loving
Always comforting
Always coming around
Always coming around
Will it come back around again

I used to think that we were cool
Never thought you’d tell me lies
Never thought you’d lead me on
But you stuck it in my face
And you stabbed me in my back
Now I’m stuck here on my own

All I ever wanted
Was for us to keep that feeling
You cross me once, you cross the line
I said come on come on
I’m gonna make you see the light
I’m gonna make things turn out right this time

You cross me once, you cross the line
I said come on come on
I’m gonna make you see the light
I’m gonna make things turn out right
I’m gonna make you feel me

Now that you’ve shown me your true colors
Guess it’s time to say goodbye
See ya some other time

Всегда находя время для нас
И все время, которое мы провели, смеясь, любя
Всегда утешительно
Всегда приходить
Всегда приходить
Это вернется снова

Раньше я думал, что мы крутые
Никогда не думал, что ты мне врешь
Никогда не думал, что ты поведешь меня
Но ты воткнул это мне в лицо
И ты ударил меня в спину
Теперь я застрял здесь самостоятельно

Все что я хотел
Был для нас, чтобы сохранить это чувство
Ты один раз пересекаешь меня, ты пересекаешь черту
Я сказал давай давай
Я заставлю тебя увидеть свет
Я собираюсь сделать вещи прямо сейчас

Ты один раз пересекаешь меня, ты пересекаешь черту
Я сказал давай давай
Я заставлю тебя увидеть свет
Я сделаю все правильно
Я заставлю тебя чувствовать меня

Теперь, когда вы показали мне свои истинные цвета
Думаю, пришло время попрощаться
Увидимся в другой раз

See ya some other time
Catch you some other time I said
Why did you have to be so cat-like, cold-like
It was easier to run me around
Yeah, to run me around
You were running inside my head
Someone tell me what to feel or who’s to blame
Did we lead very separate lives
Everybody that you meet
Walks to the beat of a different drum
I’m gonna make you feel me

Увидимся в другой раз
Увидимся в другой раз, когда я сказал
Почему ты должен был быть таким кошачьим, холодным
Мне было легче бегать
Да, чтобы прогнать меня
Вы бегали в моей голове
Кто-то скажет мне, что чувствовать или кто виноват
Мы вели очень разные жизни?
Все, кого вы встречаете
Прогулки в такт другого барабана
Я заставлю тебя чувствовать меня

Альбом

From Zero – From Zero - My So-Called Life