GLyr
Исполнители

Front Porch Step – Burned

Исполнители: Front Porch Step
Альбомы: Front Porch Step – Front Porch Step - I Never Loved Before I Found You
обложка песни

Front Porch Step – Burned перевод и текст

Текст:

Father I’m sorry I’ve hurt you
I’m sorry I’ve stumbled like this
This heart that still beats from the breath of your lips
Is a heart that’d kill you with a kiss

Перевод:

Отец, прости, что сделал тебе больно
Извини я споткнулся вот так
Это сердце, которое все еще бьется от дыхания твоих губ
Это сердце, которое убило бы тебя поцелуем

And I know that you still choose to love me
And it’s something that I cannot earn
But I turned away and I ran toward the flames
What a wonderful way to get burned

What a wonderful way to get burned
You gave me it all, I threw it away
I played with the fire
What a wonderful way to get burned

I faked love with a tall glass of water
Wasn’t long before she had her fill
‘Cause she had enough of the lack of our love
And now she’s going out for the kill
And you told me you’d love me forever
But Jesus, will you ever learn
That your place in my heart has been filled with such dark
You won’t see me when you have returned

What a wonderful way to get burned
You gave me it all, I threw it away
I played with the fire
What a wonderful way to get burned
You gave me it all, I threw it away
I played with the fire
What a wonderful way
What a wonderful way
What a wonderful way

You brought air to my lungs and then I turned my back

И я знаю, что ты все еще хочешь любить меня
И это то, что я не могу заработать
Но я отвернулся и побежал к огню
Какой замечательный способ обжечься

Какой замечательный способ обжечься
Вы дали мне все это, я выбросил это
Я играл с огнем
Какой замечательный способ обжечься

Я подделал любовь с высоким стаканом воды
Это было незадолго до того, как она заполнилась
Потому что ей надоело отсутствие нашей любви
И теперь она собирается убить
И ты сказал мне, что будешь любить меня вечно
Но Иисус, ты когда-нибудь научишься
Что твое место в моем сердце было заполнено таким темным
Ты не увидишь меня, когда вернешься

Какой замечательный способ обжечься
Вы дали мне все это, я выбросил это
Я играл с огнем
Какой замечательный способ обжечься
Вы дали мне все это, я выбросил это
Я играл с огнем
Какой замечательный способ
Какой замечательный способ
Какой замечательный способ

Вы принесли воздух в мои легкие, а потом я отвернулся

You still loved me despite but I hated the fact
That I hated myself more than I ever loved
So the love that you had was just not good enough
And I miss you so much that it burns in my chest
Like the first cigarette that I smoked to impress
If I had known then what I’ve done to you now
I’d pour gas on myself with it lit in my mouth

What a wonderful way to get burned
You gave me it all, I threw it away
I played with the fire
What a wonderful way to get burned
You gave me it all, I threw it away
I played with the fire
What a wonderful way
What a wonderful way
What a wonderful way
To get burned

Ты все еще любил меня, несмотря на то, что я ненавидел этот факт
Что я ненавидел себя больше, чем когда-либо любил
Так что любовь, которую ты имел, была просто недостаточно хороша
И я так по тебе скучаю, что в моей груди горит
Как первая сигарета, которую я выкурил, чтобы произвести впечатление
Если бы я знал тогда, что я сделал с тобой сейчас
Я бы поливал себя газом, зажженным во рту

Какой замечательный способ обжечься
Вы дали мне все это, я выбросил это
Я играл с огнем
Какой замечательный способ обжечься
Вы дали мне все это, я выбросил это
Я играл с огнем
Какой замечательный способ
Какой замечательный способ
Какой замечательный способ
Обжечься

Альбом

Front Porch Step – Front Porch Step - I Never Loved Before I Found You