Fruit Bats – Strange Little Neck Of The Woods перевод и текст
Текст:
Cheating at Marco Polo beneath the California smoke
There goes the neighborhood, it used to be so good
But out here in this strange little neck of the woods
It all seems so stupid, but it all feels so good
Перевод:
Обман на Марко Поло под калифорнийским дымом
Там идет соседство, раньше было так хорошо
Но здесь, в этой странной шейке леса
Все это кажется таким глупым, но все это так хорошо
Everybody says he’s full of life, and I know they tell the truth
I’ve never known you as one for dying
And I’ve never pegged you as one to pull a tooth
But out here in this strange little neck of the woods
It all seems so stupid, but it all feels so good
Все говорят, что он полон жизни, и я знаю, что они говорят правду
Я никогда не знал тебя как человека, умирающего
И я никогда не привязывал тебя как к одному, чтобы вырвать зуб
Но здесь, в этой странной шейке леса
Все это кажется таким глупым, но все это так хорошо
