Текст FTISLAND – Still With You
Текст:
Romanized:
You’re my treasure
You’re my precious
Nuni sirige bamhaneureul
Naui maeumeul yeoreo gaji
Saegeuro muldeuryeo
Geumse sarajyeo heomuhage neukkyeojin
Jeo bulbicci
Han beon deo taoreugil gidaryeo
Heulleoganeun jjalpeun siganeul
Meomchwojin sajincheoreom gadwo dundamyeon
I’m still with you
I still love you
Nae siseoni hangsang dahneun gose
Yeongwoncheoreom meomchun deusi
Neoui mami neukkyeojigo isseo
Jigeumcheoreom
You’re my treasure
You’re my precious
Banjjagimyeo sarajiji anhge
Jeo bicceul jigeumcheoreom jaba dundamyeon
I pray for you
I’m still with you
I still love you
Nae siseoni hangsang dahneun gose
Yeongwoncheoreom meomchun deusi
Neoui mami neukkyeojigo isseo
Jigeumcheoreom
Eodumdo hayahge sunoha jugil
Nunbusige mariya
Nae mamdo hwanhage muldeuryeo jwo
Jigeum jeo hwanhan bulbicccheoreom
I’m still with you
I still love you
Nae siseoni hangsang dahneun gose
Yeongwoncheoreom meomchun deusi
Neoui mami neukkyeojigo isseo
Jigeumcheoreom
I still love you
I’ll be with you forever
I’m still with you
I still love you
Korean:
You’re my treasure
You’re my precious
눈이 시리게 밤하늘을
수놓은 저 불빛이
나의 마음을 여러 가지
색으로 물들여
금세 사라져 허무하게 느껴진
저 불빛이
한 번 더 타오르길 기다려
흘러가는 짧은 시간을
멈춰진 사진처럼 가둬 둔다면
I’m still with you
I still love you
내 시선이 항상 닿는 곳에
영원처럼 멈춘 듯이
너의 맘이 느껴지고 있어
지금처럼
You’re my treasure
You’re my precious
반짝이며 사라지지 않게
저 빛을 지금처럼 잡아 둔다면
I pray for you
I’m still with you
I still love you
내 시선이 항상 닿는 곳에
영원처럼 멈춘 듯이
너의 맘이 느껴지고 있어
지금처럼
어둠도 하얗게 수놓아 주길
지금 이 순간처럼
눈부시게 말이야
내 맘도 환하게 물들여 줘
지금 저 환한 불빛처럼
I’m still with you
I still love you
내 시선이 항상 닿는 곳에
영원처럼 멈춘 듯이
너의 맘이 느껴지고 있어
지금처럼
I still love you
I’ll be with you forever
I’m still with you
I still love you