Fugazi – Caustic Acrostic перевод и текст
Текст:
Lights out for the cynical sharps
For their wide-eyed foils and all attendant props
Supporters of flash and pan-fried fucks
Who grease like cops throwing round their weight
Перевод:
Свет для циничных острых инструментов
За их широко раскрытые глаза и все сопутствующие реквизиты
Сторонники флеш и жареного траха
Кто смазывает, как копы, разбрасывающие свой вес
And I feel dangerous and vexed
Swinging two ton second guess
And every motion just cuts too cruel too cruel
And the implication is that you’re implicated
Like a caustic acrostic spelling out your name
Lights out cos I can see in the dark
Sidewind my way to the mark of fuse lines
Gas-wet for a spark
I crash I burn I’ve fully lost it anyway
And you’re nowhere
Lights out loser
Swinging two ton second guess
And every motion just cuts too cruel too cruel
And the implication is that you’re implicated
Like a caustic acrostic spelling out your name
Lights out cos I can see in the dark
Sidewind my way to the mark of fuse lines
Gas-wet for a spark
I crash I burn I’ve fully lost it anyway
And you’re nowhere
Lights out loser
И я чувствую себя опасным и раздраженным
Размахивая двумя тоннами второго догадки
И каждое движение просто режет слишком жестоким, слишком жестоким
И подразумевается, что вы замешаны
Как едкий акростик, излагающий твое имя
Освещение, потому что я вижу в темноте
Попутный мой путь к отметке линий предохранителей
Газ-мокрый для искры
Я падаю, я горю, я все равно полностью потерял
А ты никуда
Гаснет неудачник
Размахивая двумя тоннами второго догадки
И каждое движение просто режет слишком жестоким, слишком жестоким
И подразумевается, что вы замешаны
Как едкий акростик, излагающий твое имя
Освещение, потому что я вижу в темноте
Попутный мой путь к отметке линий предохранителей
Газ-мокрый для искры
Я падаю, я горю, я все равно полностью потерял
А ты никуда
Гаснет неудачник