Fugazi – Two Beats Off перевод и текст
Текст:
I cut my nails to the quick
But still i was caught with my hand in the till
Red-handed.
Give me something,
Перевод:
Я быстро подстриг ногти
Но все же я был пойман с моей рукой в кассе
Красная рука.
Дай мне что-нибудь,
Give me anything
The threat of everything is when it becomes nothing at all
Fingers reaching, trophy swelling
That’s when desire trips me up.
Got a new technique money let’s the pieces fit where they fall.
Privilege — it sanctions everything.
Security — a net under it all.
My fingers reaching, the trophy swelling
That’s when desire trips me up.
I cut my nails to the quick
But still I was caught with my hand in the till.
Red-handed
The threat of everything is when it becomes nothing at all
Fingers reaching, trophy swelling
That’s when desire trips me up.
Got a new technique money let’s the pieces fit where they fall.
Privilege — it sanctions everything.
Security — a net under it all.
My fingers reaching, the trophy swelling
That’s when desire trips me up.
I cut my nails to the quick
But still I was caught with my hand in the till.
Red-handed
Дай мне что-нибудь
Угроза всего, когда это становится ничем вообще
Достижение пальцев, отек трофея
Вот когда желание сбивает меня с толку.
Получил новую технику денег, чтобы куски подходили там, где они падают.
Привилегия – это санкции все.
Безопасность – сеть под всем этим.
Мои пальцы достигают, трофей опухает
Вот когда желание сбивает меня с толку.
Я быстро подстриг ногти
Но все же я был пойман с моей рукой в кассе.
С окровавленными руками
Угроза всего, когда это становится ничем вообще
Достижение пальцев, отек трофея
Вот когда желание сбивает меня с толку.
Получил новую технику денег, чтобы куски подходили там, где они падают.
Привилегия – это санкции все.
Безопасность – сеть под всем этим.
Мои пальцы достигают, трофей опухает
Вот когда желание сбивает меня с толку.
Я быстро подстриг ногти
Но все же я был пойман с моей рукой в кассе.
С окровавленными руками
