Fun Lovin’ Criminals – King Of New York перевод и текст

Текст:

Franky was a mook from the block we used to live on
The wanna be gangster
The wanna be dapper Don, Don John on
The wall, I said: I’m your biggest fan

Перевод:

Фрэнки был муком из квартала, на котором мы жили
Хочу быть гангстером
Хочу быть бодрым Дон, Дон Джон на
Стена, я сказал: я твой самый большой поклонник

Next to my little brother Paul
He losing his grip, man, like Pesci, he’d flip
And you talk to his brother he says he
Always planned this trip
He wasn’t oky-dokie running around like
Don Quixote, trying to free a man he
Didn’t even know B
He had the roots and he bought the suits
And the boys didn’t like him to tell you the truth
He had J.G. on his pinky ring and he
Lied about doin’ some time up in Sing-Sing
Flipped one fine summer afternoon
He told his brother Paulie, something had to be done soon
He took Paulie and a couple of boys and jacked the Coup de Ville to Illinois

La-di da-di, free John Gotti
La-di da-di, la-di
La-di da-di, free John Gotti
The King of New York, the King of New York
La-di da-di, free John Gotti
La-di da-di, la-di
La-di da-di, free John Gotti
The King of New York, man, the King of New York

He got a clipper from a stripper, he met at a club
Two sticks of dynamite and a .38 Snub
He went see the Don, without an invitation
Stood outside the gate with his three man demonstration

Рядом с моим младшим братом Полом
Он теряет хватку, чувак, как Пески, он бы перевернул
И вы говорите с его братом, он говорит, что он
Всегда планировал эту поездку
Он не бегал как
Дон Кихот, пытаясь освободить человека, которого он
Даже не знал б
У него были корни, и он купил костюмы
И мальчики не хотели, чтобы он говорил вам правду
У него был J.G. на своем мизинце и он
Ложь о том, что делаешь некоторое время в Синг-Синге
Перевернул один прекрасный летний полдень
Он сказал своему брату Поли, что-то должно было быть сделано в ближайшее время
Он взял Поли и пару парней и измучил переворот в Иллинойсе

Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Ла-ди да-ди, ла-ди
Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Король Нью-Йорка, Король Нью-Йорка
Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Ла-ди да-ди, ла-ди
Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Король Нью-Йорка, человек, Король Нью-Йорка

Он получил машинку для стрижки, он встретился в клубе
Две палочки динамита и .38 Snub
Он пошел на Дон, без приглашения
Стоял за воротами с демонстрацией трех человек

They were waving picket signs, the C.O. saw a nine
And only Paulie go away with the skin on his behind
Back in the borough the cops are acting
Thorough; they raided Franky’s room
That’s when they saw his bureau; upon it was a note
With a rhyme that was dope, about
How he was breaking John out and how he couldn’t cope
I said, «I don’t fly coach, never save the roach
The King of New York, the King of New York»
I said, «I don’t fly coach, never save the roach
The King of New York, the King of New York»
I said, «I never fly coach, never save the roach
The King of New York, the King of New York»

La-di da-di, free John Gotti
La-di da-di, la-di
La-di da-di, free John Gotti
The King of New York, man, the King of New York
La-di da-di, free John Gotti
La-di da-di, la-di
La-di da-di, free John Gotti
The King of New York, man, the King of New York

The King of New York…

Они махали знаками пикета. видел девять
И только Поли уйдет с кожей на спине
Вернувшись в район, полицейские действуют
Тщательное; они совершили налет на комнату Фрэнки
Вот когда они увидели его бюро; на это была записка
С рифмой, которая была наркотической, о
Как он вышибал Джона и как он не мог справиться
Я сказал: «Я не управляю тренером, никогда не спасаю плотву
Король Нью-Йорка, Король Нью-Йорка ”
Я сказал: «Я не управляю тренером, никогда не спасаю плотву
Король Нью-Йорка, Король Нью-Йорка ”
Я сказал: «Я никогда не управляю тренером, никогда не спасаю плотву
Король Нью-Йорка, Король Нью-Йорка ”

Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Ла-ди да-ди, ла-ди
Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Король Нью-Йорка, человек, Король Нью-Йорка
Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Ла-ди да-ди, ла-ди
Ля-ди-да-ди, свободный Джон Готти
Король Нью-Йорка, человек, Король Нью-Йорка

Король Нью-Йорка …