GLyr

Funeral For A Friend – Bend Your Arms To Look Like Wings

Исполнители: Funeral For A Friend
Альбомы: Funeral For A Friend – Funeral For A Friend - Casually Dressed And Deep In Conversation
обложка песни

Funeral For A Friend – Bend Your Arms To Look Like Wings перевод и текст

Текст:

As the sun sets on battlefields
I hope you can save me
I hope you can save our wounded hearts

And distance (creation)

Перевод:

Как солнце садится на полях сражений
Я надеюсь, что вы можете спасти меня
Я надеюсь, что вы можете спасти наши раненые сердца

И расстояние (создание)

makes my heart (eternity)
grow colder (enough for this to end)
And distance (creation)
makes my heart (eternity)
seem older (for you)
Just enough to cut the air from your lungs
from your lungs

As the sun sets (we push and pull apart)
On battlefields (enough for this to end)
I hope you can save me (from ourselves)
I hope you can save us from ourselves

Denial (forever)
in the arms of (we’re stuck in here)
our saviours (enough for this to end)
And my heart (falls open)
is torn (wide open)
to pieces (for you)
Just enough to cut the air from your lungs
from your lungs

As the sun sets (we push and pull apart)
On battlefields (enough for this to end)
I hope you can save me (from ourselves)
I hope you can save us from ourselves

And paper cuts and bloody hands
In the middle they would meet

And paper cuts and bloody hands

делает мое сердце (вечность)
становиться холоднее (достаточно для этого до конца)
И расстояние (создание)
делает мое сердце (вечность)
кажись старше (для тебя)
Достаточно, чтобы отрезать воздух от ваших легких
из ваших легких

Когда солнце садится (мы раздвигаемся)
На полях сражений (достаточно, чтобы закончить)
Я надеюсь, что вы можете спасти меня (от себя)
Я надеюсь, что вы можете спасти нас от себя

Отказ (навсегда)
в объятиях (мы застряли здесь)
наши спасители (достаточно, чтобы это закончилось)
И мое сердце (открывается)
разорван (широко открыт)
на куски (для вас)
Достаточно, чтобы отрезать воздух от ваших легких
из ваших легких

Когда солнце садится (мы раздвигаемся)
На полях сражений (достаточно, чтобы закончить)
Я надеюсь, что вы можете спасти меня (от себя)
Я надеюсь, что вы можете спасти нас от себя

И бумажные порезы и кровавые руки
В середине они встретятся

И бумажные порезы и кровавые руки

In the middle they would meet

As the sun sets
As the sun sets
As the sun sets

В середине они встретятся

Как солнце садится
Как солнце садится
Как солнце садится

Альбом

Funeral For A Friend – Funeral For A Friend - Casually Dressed And Deep In Conversation