GLyr

Funeral For A Friend – To Die Like Mouchette

Исполнители: Funeral For A Friend
Альбомы: Funeral For A Friend – Funeral For A Friend - Memory And Humanity
обложка песни

Funeral For A Friend – To Die Like Mouchette перевод и текст

Текст:

Kick start your heart
Just like an engine
battered and over-used
Are we really ready?

Перевод:

Kick начать свое сердце
Как двигатель
избитый и чрезмерно используемый
Мы действительно готовы?

I don’t think it’s any use

If you think it feels close to you
Hey angel, there’s nothing left to loose

Please, believe in what I have to say
The symptoms that you have are so lost
Your wires are crossed, are you leaving?

Discarded on the floor
We feel the pain, nestled in overtures
If you’re telling truths to me
so sorry to let it go

If you think it feels close to you
Hey angel, it’s hardly a worn excuse

Please, believe in what I have to say
The symptoms that you have are so lost
Your wires are crossed, are you leaving?
Well just leave and never analyse the way
You didn’t like the look of his eyes or of his smile
You have to leave it and run away

Please, believe in what I have to say
The symptoms that you have are so lost
Your wires are crossed, are you leaving?
Well just leave and never analyse the way
You didn’t like the look of his eyes or of his smile
You have to leave it and run away

Я не думаю, что это бесполезно

Если вы думаете, что чувствует себя рядом с вами
Эй, ангел, нечего терять

Пожалуйста, верь в то, что я должен сказать
Симптомы, которые у вас есть, настолько потеряны
Ваши провода пересекаются, вы уходите?

Сбрасывается на пол
Мы чувствуем боль, приютившуюся в увертюрах
Если вы говорите мне правду
очень жаль отпускать

Если вы думаете, что чувствует себя рядом с вами
Эй, ангел, это вряд ли оправдание

Пожалуйста, верь в то, что я должен сказать
Симптомы, которые у вас есть, настолько потеряны
Ваши провода пересекаются, вы уходите?
Ну просто уходи и никогда не анализируй путь
Тебе не нравилось выражение его глаз или его улыбки
Вы должны оставить это и убежать

Пожалуйста, верь в то, что я должен сказать
Симптомы, которые у вас есть, настолько потеряны
Ваши провода пересекаются, вы уходите?
Ну просто уходи и никогда не анализируй путь
Тебе не нравилось выражение его глаз или его улыбки
Вы должны оставить это и убежать

Альбом

Funeral For A Friend – Funeral For A Friend - Memory And Humanity